آخرین تماس: نمایشگر “Shameless” با گالاگرها خداحافظی می کند


این مصاحبه شامل اسپویلرهایی برای آخرین روز یکشنبه سریال “Shameless” است.

جان ولز پیش از ایجاد “Shameless” ، درام خانوادگی طولانی مدت که یکشنبه شب در Showtime به پایان رسید ، مجری برنامه “ER” و فصل های بعدی “The West Wing” بود که هر دو در NBC پخش می شد.

اگرچه نمایش ها از نظر سطحی متفاوت نیستند ، ولز همه آنها را به عنوان بررسی عملکرد – یا اختلال عملکرد می داند. “ER” در مورد چگونگی عملکرد دارو است. “بال غربی” درباره نحوه کار دولت است. و “بی شرمانه”؟

ولز گفت: “این در مورد چگونگی عملکرد واقعی این سیستم برای خانواده هایی است که نزدیک خط فقر هستند.” “ای مرد ، در مورد این موضوع که در تلویزیون کمتر مورد توجه است صحبت کن! این بخش عظیمی از جامعه ما است که تقریباً به اندازه کافی درباره آن داستان نمی گوییم. “

در بیش از 11 فصل ، “Shameless” داستان های ظالمانه و موضوعی گالاگرها ، یک خانواده پراکنده با والدین معتاد معتاد به غایت غایب فرانک و مونیکا (با بازی ویلیام اچ میسی و کلوئی وب) را منتقل کرد و دختر فیونا (امی روسوم) را تربیت کرد خواهر و برادر کوچکترش لیپ (جرمی آلن وایت) ، ایان (کامرون موناگان) ، دبی (اما کنی) ، کارل (اتان کاتکوسکی) و لیام (مسیحی ایزایا).

بر اساس یک مجموعه تلویزیونی بریتانیایی ، نسخه Showtime خانواده بدقلق را به South Side of Chicago منتقل کرد و از جمله موارد دیگر ، مفهوم انگلیسی “درام سینک ظرفشویی” را کاملاً مدرن کرد. آشپزخانه گالاگر میزبان مواردی از قبیل مونیکا بریدن مچ دستانش ، فیونا در رابطه جنسی بداهه ، زایمان کردن دبی ، فرانک انگشتان پا نکروزه دبی و لیام کودک نوپا بود که از مصرف بیش از حد کوکائین در حال فرو ریختن بود.

ولز گفت: “کمدی می تواند وحشیانه باشد.” “این می تواند به بی میلی ما از تبلیغ شدن برسد.”

وی افزود: “بی شرمانه” نمایشی درباره خانواده ای است كه سعی در زنده ماندن دارند و از طریق آن می خندند. “

ولز خوشحال می شد که به بیان ماجراهای گالاگرز – در حالی که به موضوعات مهم موضوعی مانند نابرابری ، حساسیت زایی ، اعتیاد ، بیماری روانی و جنسیت بپردازد – برای “20 سال دیگر” ادامه دهد. اما Showtime درست قبل از همه گیری ویروس کرونا ، یک فصل آخر را به نمایش داد. سپس سه روز قبل از شروع تیراندازی ، که در آن گالاگرهای بزرگسال که بیشتر بزرگ شده بودند ، پراکنده شدند ، تولید برای ماهها متوقف شد.

در خلال تعطیلات غیر منتظره ، ولز با بازنگری در این فصل تصمیم گرفت همه گیری را به کار بگیرد ، و از فرانک که مدت زیادی از تاریخ فروش خود به دلایل مختلف پزشکی گذشته بود به عنوان پسر پوستر ضد ماسک استفاده کرد. در فینال سریال یکشنبه ، فرانک در اثر کوید درگذشت.

ولز گفت: “ما سعی نمی كردیم” یك قسمت خیلی خاص “را بسازیم. “حتی در کمدی های طنز ، عواقب واقعی باید داشته باشد.”

ولز در یک مصاحبه تلفنی از ویکتوریا ، بریتیش کلمبیا ، جایی که او در حال کار بر روی یک سری جدید برای Netflix است ، در مورد الهام بخشیدن به مرگ فرانک ، بازگشت نزدیک فیونا و میراث “Shameless” بحث کرد. اینها بخشهایی ویرایش شده از مکالمه است.

بعد از خاموش کردن کل فصل را دوباره نوشتید. آیا فرانک قرار بود در تمام مدت بمیرد؟ چگونه تصمیم گرفتید که او کوید را بدست آورد؟ بسیاری از زیرمجموعه های Covid-19 در تلویزیون وجود داشته است اما من نمی توانم به شخصیت اصلی دیگری فکر کنم که در واقع از آن جان باخته باشد.

ما نمی خواستیم فرانک با تمام انتخاب هایش در سبک زندگی بدون اسکات خلاص شود. ما همیشه در نظر داشتیم که او از دنیا برود چیزی در پایان. در ابتدا ، ما فکر می کردیم که او می تواند زندگی خود را با مصرف بیش از حد مصرف کند. چه جهنمی – چرا در شعله های جلال بیرون نمی روید؟

سپس یکی از اعضای خانواده نزدیک خود را از Covid در Christmastime از دست دادم. این برای بسیاری از خانواده ها اتفاق می افتد. بنابراین فکر کردم ، “ما باید در مورد آن نظر بدهیم.” ما سعی کردیم در تمام فصل در مورد مشکلات خاصی که همه گیر در جوامع کم درآمد ایجاد کرده است ، اظهارنظر کنیم و هنوز هم این موضوع را به نوعی خنده دار جلوه دهیم. اینکه فرانک در میان این همه گیری به خاطر چیز دیگری بمیرد ، کمی آسان است. فرانک بیماریهای مشترک زیادی دارد – کووید تنها چیزی است که در نهایت او را از لبه خارج کرد. مطمئناً برخی از شادنفریدها وجود دارد ، فرانک همیشه فکر می کند که می تواند با همه چیز اسکیت بازی کند و لحظه ای که نمی تواند اسکیت بازی کند.

در هذیان خود ، فرانک یک کارگر بهداشتی را برای فیونا اشتباه می کند ، این اولین باری است که از زمان ترک امی روسوم از نمایش به او اشاره می شود دو سال پیش. چرا گالاگرها درباره خواهرشان صحبت نکرده اند؟ خانه به نام فیونا است و او همچنان سرپرست قانونی لیام است.

ما طی دو سال گذشته در موارد مختلفی از فیونا نوشته بودیم ، اما Showtime از ما خواست که نبود او را به مردم یادآوری نکنیم. من فکر می کنم آنها بسیار نگران بودند که عدم حضور امی به میزان قابل توجهی به تماشاگران این سریال آسیب برساند.

ما خیلی دوست داشتیم که فیونا را برای فینال برگردانیم ، اما هیچ راهی وجود نداشت که همه را با بیماری همه گیر کار کند. من مطمئن هستم که امی برمی گشت و این کار را می کرد و دیدن دوباره او بسیار خوب بود. اما او نگران سلامتی در مورد بازگشت ، قرنطینه کردن و تلاش برای ایمن بودن بود. زیر سال بردن گزینه های کسی براساس سفر و ایمنی دشوار است.

قرار بود یک بحث خانوادگی درباره اینکه چه کسی قرار است از فرانک مراقبت کند ، وجود داشته باشد. در ایده های اولیه داستان ، این یک روش عالی برای بازگشت فیونا بود. ما چند نسخه طنزآمیز از آن داشتیم ، جایی که همه از فرانک بیمار شدند ، او را داخل جعبه ای گذاشتند و به فلوریدا فرستادند. و سپس فیونا جعبه را باز کرد! بهترین طرح ها

آیا شو تایم هرگز ایده دیگری را وتو کرد یا نگرانی های دیگری را بیان کرد؟

این یک نوع شوخی درونی ما بود: “شما می توانید در هر کاری انجام دهید ، اما نمی توانید کتاب کتابخانه را بدزدید.” من فکر می کنم این به این دلیل بود [Showtime co-president of entertainment] گری لوین نمی خواست مردم را به نگه داشتن کتابهای کتابخانه تشویق کند. [Laughs.] Showtime از موارد مختلفی ابراز نگرانی کرد که در نهایت از آنها پشتیبانی کرد ، مانند فرانک که کارل را به اردوگاه سرطان فرستاد. ایده این بود که هر بچه باید بتواند به اردو برود.

در روزهای ابتدایی ، ما صحبت های زیادی در مورد انتخاب فرانک برای خوابیدن با دوست دختر لیپ ، کارن (لورا اسلید ویگینز) داشتیم. سپس به راه حل چگونگی بخشش فرانک ، چگونگی ادرار کردن لیپ بر روی سر فرانک و فرانک پذیرفتن آن رسیدیم ، زیرا متوجه شد که لیاقت آن را دارد. این همیشه در مورد توازن کارهایی بود که انجام شده و آنچه را که در خانواده بدون مجازات و گذشت ناپذیر می گذاریم ، بود ، زیرا این نمایش در واقع مربوط به این است که چگونه یک خانواده می تواند خود را از طریق انواع بحران ها کنار بکشد.

آیا تا به حال داستانی بوده است که آرزو می کردید کاش بیشتر زمینه سازی می کردید؟

خط داستان کارل ، تبدیل شدن به یک پلیس. ما می توانستیم از دو فصل دیگر برای کشف آن استفاده کنیم. ما در مورد اینکه چه چیزی می توانیم بگوییم گفتگوی زیادی با Showtime داشتیم. این یک خط خوب بود ، سعی داشت یک مکالمه مداوم را در کشور انجام دهد.

اعتراضات زندگی سیاه پوستان و گفتگوی ملی در مورد نابرابری نژادی چقدر در آنچه شما در ابتدا برنامه ریزی کرده اید تأثیر داشته است؟

خط داستانی کارل بسیار موضوعی تر شد. نه اینکه این مسائل همیشه وجود نداشته باشند ، اما پس از تعدادی از وقایع وحشتناک بی رحمی پلیس ، آنها در مرکز و مرکز قرار گرفتند. پلیس مناسب چیست؟ آیا هدف پلیس این است که از افراد خوب درمقابل افراد خوب برخوردار نشود؟ مطمئناً افراد زیادی وجود دارند که این باور را دارند. این ساده سازی بیش از حد است ، اما همه ما باید درک کنیم که این ترس از پلیس چیست ، یعنی عدم اعتمادی که در بسیاری از جوامع وجود دارد.

ما همچنین سعی داشتیم مواردی را در مورد کمبود مسکن بررسی کنیم. یک چیزی که من آرزو می کنم کاش یک سال دیگر هم داشتیم ، منقضی شدن زمان توقف اخراج بود ، وقتی که متوجه شدیم چه تعداد از افراد شغل خود را از دست داده اند و با ناامنی غذایی زندگی می کنند. من خیلی دوست دارم در مورد بررسی های همه گیری صحبت کنم ، و اینکه تفاوت مهمی که مراقبت های روزانه مقرون به صرفه برای دبی و تامی (کیت ماینر) ایجاد می کند. ما در این داستان ها شوخ طبعی پیدا می کردیم اما اینها مسائل مربوط به زندگی و مرگ برای خانواده هایی است که در حاشیه زندگی می کنند.

فکر می کنید چرا “بی شرمانه” بخشی از یک گفتگوی فرهنگی بزرگتر نبود ، به ویژه در فصول جوایز؟

من هرگز نمی خواهم از آن شکایت کنم ، زیرا طرف خوبی در این معادله داشته ام. اما من می گویم وقتی داستان هایی درباره افرادی که اقبال کمتری دارند می گذرانید ، اگر پاسخ های ساده ارائه ندهید ، نمایش ها کمی بیشتر نادیده گرفته می شوند. من توضیحی ندارم که چرا “سیم” هرگز تزئین شده ترین نمایش تاریخ تلویزیون نبود. ما می خواهیم وانمود کنیم که کشور برابری طلبانه است ، این یک شایسته سالاری است ، همه فرصت های یکسانی دارند و این درست نیست. قبول آن برای ما سخت است. این حس ما را در مورد اینکه چه کسی هستیم به چالش می کشد. وظایف ما در قبال یکدیگر چیست؟

با واکنش خاصی روبرو شد. منتقدان در ابتدای کار قصدی در نمایش نداشتند. بسیاری از مردم می خواستند “Shameless” را به عنوان یک کمدی جنسی بنویسند. و این اشکالی ندارد. ما مدت ها مخاطب وفادار عالی داشتیم. مردم مرا در خیابان متوقف می کردند و به من می گفتند که فرانک مانند پدرشان است. بچه ها به مجموعه شیکاگو ما می آمدند و از ما می گفتند که چگونه آنها را به خاطر همجنسگرایی ، لزبین یا ترانس از خانه بیرون انداختند. مردم به ما می گفتند که خواهر بزرگشان چگونه آنها را تربیت کرده است ، یا اینکه چگونه به دلیل نمایش با یکدیگر ارتباط برقرار کرده اند. همه ما به دنبال جامعه هستیم و دنیای گالاگر جامعه ای از بچه ها بود که به هم اهمیت می دادند.

می خواهید در یک spinoff “شرم آور” چه چیزی را ببینید؟

من می خواهم داستان Alibi cop-bar را ببینم ، و اینکه با کارل و آرتور (جوشوا مالینا) به عنوان افسر پلیس چه اتفاقی می افتد. من کوین (استیو هووی) و ورونیکا (شانولا همپتون) را دوست دارم و دوست دارم ببینم چه اتفاقی برای آنها می افتد. لب در آستانه فهمیدن مسائل و موفقیت بود. ما یک سپاه عظیم طرفدار برای یان و میکی (نوئل فیشر) داریم ، بنابراین ببینید زندگی آنها به کجا می رود. برای بسیاری از افراد ، آنها ایده های مختلفی راجع به اینکه چه کسی می تواند مردان همجنسگرا باشد و نمایانگر چگونگی این روابط است.

آنچه را که در نظر داشتیم انجام دادیم. امیدوارم مردم از آن لذت ببرند ، برخی از سختی های خود را در آن ببینند ، یا کمی همدلی بیشتری نسبت به ده ها میلیون نفر در آمریکا که در سطح فقر زندگی می کنند ، که گالاگرها در این نمایش زندگی می کردند ، داشته باشند. کمی بیشتر به پیشخدمت خود نکته دهید. هنگام اقامت در هتل یا متل مقداری پول اضافی برای خدمتکار بگذارید. با شخصی که بسته شما را تحویل می دهد کمی بیشتر درک کنید. سعی کنید و در کفش دیگران قدم بزنید.

داشتن همه این داستان ها در خارج به مردم یادآوری می کند که چیزهایی که ممکن است از آنها شرم کنند و احساس می کنند باید پنهان شوند ، نه – ما باید در مورد آن صحبت کنیم.

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>