آنچه در مورد شورشهای کاپیتول از دادگاه استیضاح آموختیم


وحشیگری خالص گروهی که در آن روز در کاپیتول موج می زدند نفس گیر بود ، زیرا آسیبهایی که به کسانی که سعی در محافظت از قانونگذاران منتخب ملت داشتند ، وارد شد. یک افسر پلیس چشم و دیگری نوک انگشتش را از دست داد. یک نفر دیگر آنقدر با اسلحه Taser شوکه شد که دچار حمله قلبی شد.

آنها دچار ترک خوردگی دنده ، دو دیسک نخاعی خرد شده و ضربه مغزی متعدد شدند. دست کم 81 عضو نیروی کاپیتول و 65 عضو اداره پلیس متروپولیتن زخمی شدند ، حتی بدون احتساب افسر کشته شده آن روز یا دو نفر دیگر که بعداً با خودکشی جان خود را از دست دادند. برخی از افسران آن را بدتر از زمانی که در جنگ در عراق خدمت می کردند توصیف کردند.

و از طریق همه اینها ، رئیس جمهور دونالد ج. ترامپ اگر نه کاتالیزور الهام بخش باشد. حتی هنگام سخنرانی قبلی وی در یک راهپیمایی ، صدای ویدئوهایی از طرفداران شنیده می شد که با فریاد “Capitol” را فریاد می زدند. سپس آنها در مورد تماس با رئیس جمهور در کاخ سفید صحبت کردند تا گزارش دهند آنچه که آنها انجام داده اند. و حداقل یکی از طرفداران وی یکی از توییتهای عصبانی رئیس جمهور را برای شارژ کردن مردم ، از یک شاخ گاو خواند.

هرچند آقای ترامپ از محکومیت فرار کرد ، دادگاه استیضاح سنا حداقل یک هدف داشته است: این جلسه جامع ترین و مضحک ترین گزارش تاکنون در مورد حمله مهلک ماه گذشته به کپیتول را بهم پیوست ، اطمینان حاصل کرد که نام رئیس جمهور سابق به طور جدایی ناپذیری با تلاش خشونت آمیز برای براندازی انتقال مسالمت آمیز قدرت ، اولین بار در تاریخ آمریکا. در جزییات جدیدی که فاش شد و جمع بندی روشنی ، دقیقه به دقیقه واقعیت های معلوماتی که ارائه داد ، این دادگاه برای بسیاری از آمریکایی ها – و حتی برای برخی از کسانی که وقایع را گذرانده اند – افشاگری کرد.

وقتی مهاجمان ، بعضی از آنها لباس تاکتیکی به سبک نظامی ، برخی با چوب بیس بال یا تیرهای پرچم یا سپرهایی که از پلیس ضبط شده بودند ، تماس های نزدیک و نزدیک به خطا داشتند ، فقط چند ده قدم از معاون رئیس جمهور و اعضای کنگره فاصله داشتند. درگیری های فیزیکی تقریباً قرون وسطایی در فیلم های بدنه کمری گرفته شده بود و صدای وحشت زده افسران پلیس در حال اعزام نوارهایی که درخواست کمک می کردند ، وجود داشت. در هفته های منتهی به 6 ژانویه علائم آشکارتری در مورد خشونت در آینده از طریق شبکه های اجتماعی وجود داشت از آنچه بسیاری از قانونگذاران درک کرده بودند.

مادلین دین ، ​​نماینده دموکرات پنسیلوانیا و یکی از مدیران ، روز شنبه به سناتورها گفت: “تا زمانی که ما برای این دادگاه آماده نمی شدیم ، من از میزان بسیاری از این حقایق اطلاع نداشتم.” “من شاهد وحشت بودم ، اما نمی دانستم. من نمی دانستم که برنامه ریزی رئیس جمهور چقدر عمدی بوده ، وی چگونه در آن سرمایه گذاری کرده است ، چند بار طرفداران خود را با این دروغها تحریک کرده است ، با چه دقت و پیگیری آنها را در 6 ژانویه به خشونت تحریک کرده است. “

با وجود تمام روایتهای تپنده قلب آن روز و هفته های منتهی به آن در صحن سنا ، آنچه پس از پایان کار قابل توجه بود نیز این بود که چند سوال در مورد مسائلی مانند تأمین مالی و رهبری اوباش بی پاسخ مانده اند ، میزان هماهنگی با گروههای افراطی ، خرابی امنیت و عدم توجه در مناطق مختلف دولت به هشدارهای اطلاعاتی در مورد خشونت در انتظار.

و سپس ، به ویژه آنچه رئیس جمهور در چند ساعت سرنگونی پایتخت انجام می داد ، نکته ای که چندین سناتور متزلزل جمهوری خواه از طریق س questionsال به دادسرا و دفاع سعی در ادامه کار داشتند و به طور خلاصه دادگاه را در روز شنبه منفجر کرد.

مدیران مجلس توانستند بیانیه ای از خامس هررا بوتلر ، نماینده مجلس جمهوری خواه ، از واشنگتن ، در توصیف آنچه به او در مورد تماس تلفنی پر از فحاشی گفته شد ، نماینده کوین مک کارتی از کالیفرنیا در اواسط حمله با آقای ترامپ.

خانم هررا بوتلر گفت که آقای مک کارتی ، رهبر جمهوری خواه مجلس نمایندگان به وی گفته است که هنگامی که وی از رئیس جمهور خواستار کمک در این تماس شد ، به نظر می رسد آقای ترامپ در کنار آشوبگران اخلال در شمارش آرا College کالج انتخاباتی که تصویب شکست وی است ، طرف است. . آقای ترامپ در این سخنرانی به رهبر جمهوریخواه مجلس گفت: “حدس می زنم این افراد بیش از شما از انتخابات ناراحت باشند.”

اردوگاه ترامپ هرگز گزارش دقیق و رسمی از دانش یا اقدامات رئیس جمهور سابق در هنگام حمله ارائه نکرده است. اما مشاورانی که خواستند نامشان فاش نشود به خبرنگاران گفتند که او در ابتدا خشنود بود و ناراحتی ایجاد نکرد ، از اینکه حامیانش شمارش انتخابات را مختل کرده اند و او هرگز به مایک پنس معاون رئیس جمهور مراجعه نکرده است تا حتی پس از حضور آقای پنس در مورد امنیت وی بررسی کند. از اتاق سنا تخلیه شد.

در مقابل درخواست متحدان جمهوری خواه مانند آقای مک کارتی برای صریحاً لغو حمله ، در آن روز آقای ترامپ پیام متفاوتی را ارائه داد ، و اغتشاشگران را در آغوش گرفت و هدف آنها را تأیید کرد حتی وقتی خواستار صلح بود و به آنها گفت که به خانه خود بروید. در حالی که روز جمعه یکی از وکلای وی به مجلس سنا گفت که “آقای ترامپ” در هیچ زمانی “مطلع نبود که معاون رئیس جمهور در معرض خطر است ، این یک تماس تلفنی توسط سناتور تامی توبرویل ، جمهوری خواه آلاباما توصیف شد.

علیرغم اظهارات متناقض و گاه پراکنده ، مجلس تصمیم گرفت که استیضاح و محاکمه را بدون انجام تحقیقات واقعی یا فراخواندن شاهدان آغاز کند ، مشتاقانه به سرعت به مرحله نهایی مسابقه قانون اساسی پایان می دهد تا رئیس جمهور بایدن برنامه های خود را ادامه دهد.

مدیران نتیجه گرفتند که سوابق موجود برای قضاوت به اندازه کافی قانع کننده است ، اما آنها در دانش خود خلا gapهایی را پذیرفته اند. خواکین کاسترو ، نماینده دموکرات تگزاس ، نماینده مجلس در یک مقطع هنگام سخنرانی ها اذعان کرد: “چیزهای زیادی وجود دارد که ما هنوز در مورد آنچه در آن روز اتفاق افتاده است نمی دانیم.”

تیم دفاعی ترامپ با این استدلال که آنها غیرمسئولانه به گزارش های خبری تأیید نشده و ارسال های شبکه های اجتماعی اعتماد می کنند ، سعی کردند از آن در برابر مدیران استفاده کنند. مایکل ون در وین ، یکی از وکلای رئیس جمهور سابق ، گفت: “مدیران مجلس تحقیق صفر کردند.” “مردم آمریكا بسیار شایسته تر از آمدن به اینجا هستند بدون هیچ مدرکی ، شنیده ها در بالای شنیده ها در بالای گزارش هایی که شنیده می شود.”

اما وکلای ترامپ بدیهی است که درمورد مشتری خود در صورت پرس و جو کم کاری کرده اند ، زیرا آنها قادر به پاسخگویی به س specificالات خاص سناتورها در مورد آنچه رئیس جمهور می دانسته و در جریان عصبانیت انجام داده است نبودند. و آقای ترامپ دعوت مدیران مجلس برای شهادت دادن و رفع هرگونه سردرگمی را رد کرد.

حتی در این صورت ، هرچند که ناقص بود ، ارائه های ارائه شده طی پنج روز گذشته ، رویدادهای 6 ژانویه را روشن و چارچوب بندی کرد. مدیران هنگام برداشتن حجم عظیم فیلم ها و عکس ها ، تصاویر دوربین امنیتی Capitol را که قبلاً منتشر نشده بود ، پخش می کردند و پلیس ضبط های اعزامی را ارسال می کرد. توسط خبرنگاران ، افسران پلیس ، آشوبگران و اعضای کنگره و کارمندان آنها در شبکه های اجتماعی و سایر حساب ها ارسال شده است.

برخی از سناتورها برای اولین بار یاد گرفتند که مهاجمان چقدر به آنها نزدیک شده اند. سناتور میت رامنی ، جمهوری خواه یوتا ، تا زمان پخش نوار در طبقه سنا متوجه نشده بود که افسری که او را از دویدن مستقیم در آشوبگران نجات داد ، افسر یوجین گودمن بود ، مشهور به این که تنها به تنهایی با موج خروشان روبرو شد.

آقای رامنی به خبرنگاران گفت: “بدیهی است دیدن خشونت بزرگی که پلیس کاپیتول ما و دیگران متحمل آن شده اند بسیار نگران کننده است.” “این قلب شما را پاره می کند و اشک شما را اشک می آورد. این بسیار ناراحت کننده و احساسی بود. “

پس از توقف دادگاه ، آقای رامنی به دنبال افسر گودمن برای تشکر از او و شنیدن روایت روز افسر از جمله تنفس در اسپری خرس و گاز اشک آور هنگام تلاش برای دور کردن جمعیت از مجلس در اتاق خود بود.

شاید جالب ترین جزئیات جدید ، ضبط صدا و فیلم از دیگر افسران پلیس بود که در تلاش برای محافظت از پایتخت بودند. ارتباطات رادیویی به طور فزاینده ای کوره در رفته بود ، و یک افسر در پس زمینه گفت: “ما پیش پا افتاده ایم و خط را از دست داده ایم.” دیگری گفت: “آنها تیرهای فلزی را به سمت ما پرتاب می کنند.” آنها با اسپری خرس و نوعی آتش بازی مورد حمله قرار گرفتند. یک افسر را از پایین پله ها کشاندند پایین. دیگری پس از زمین خوردن مورد ضرب و شتم قرار گرفت.

مدیران همچنین مقیاس گسترده هتک حرمت خود ساختمان را مستند کردند. یک کارگر مجبور بود مدفوع را از روی دیوار تمیز کند. دیگری مجبور شد خون را پاک کند. و مانند یک انقلاب در یک کشور دور ، این صدای آن روز بود که برخی از آنها به وضوح به یاد می آوردند: کوبیدن درب ساختمان ، سقوط همزمان با شکستن شیشه ، زمزمه های دستیارهای کارکنان که از جمعیت پنهان شده اند . به نقل از صوتی ، یکی از دستیارهای کنگره گفت: “صدای آن شیشه های پنجره که ظاهر می شود ، من آن صدا را فراموش نمی کنم”.

اینکه آقای ترامپ چقدر مقصر هجوم مستند به جزئیات دردناک بود ، به سنا واگذار شد تا تصمیم بگیرد. تیم دفاعی مدیران مجلس را که به دلیل التهاب دادن به اعضای سناتور منصفه با “فیلم دستکاری شده” مورد پیگرد قانونی قرار دادند ، ادعا کرد که تنها اثبات کرد که آشوبگران جنایاتی مرتکب شده اند ، نه این که رئیس جمهور سابق مرتکب شده است.

اما حتی در آن زمان ، ارائه مدیران به طرز تأكیدی باعث شد تا آنجا كه برخی از آشوبگران تصور می كردند از طرف آقای ترامپ یا حتی با دستورالعمل عمل می كنند ، خواه او این را بداند یا نداند. در یک ویدیو آنها حتی خودشان را گرفتند ، حتی یک متجاوز تلفن را در دفتر کاپیتول توقیف کرد و با خنده در مورد تماس با رئیس جمهور صحبت کرد تا گزارش دهد چه کاری انجام داده است.

“بیایید با ترامپ تماس بگیریم ، بله!” مرد داد زد. “شخص ، عزیزم ، اجازه دهید به ترامپ بگوییم چه خبر است.” وقتی یکی از هموطنان پیشنهاد کرد آقای ترامپ ناراضی باشد ، مرد اول مخالفت کرد. “نه ، فقط بگویید ما او را دوست داریم. “ما تو را دوست داریم ، داداش!” او خوشحال خواهد شد – منظورت چیست؟ ما برای ترامپ می جنگیم! “

در کنار هم قرار گرفتن پرچم پیامی که تحویل داده شد و نحوه دریافت آن ، مدیران ویدیوی گرفته شده از نقطه نظر جمعیت را نشان می دهند در حالی که آقای ترامپ اندکی قبل از حرکت به سمت پایتخت و محاصره آن ، در حامی تجمع در بیضی سخنرانی می کند. ساختمان.

وقتی آقای ترامپ اعلام كرد كه آنها باید “كشور ما را پس بگیرند” و “قدرت خود را نشان دهند” ، برخی در پشت جمعیت ، احتمالاً خارج از گوش او ، شروع كردند به فریاد زدن ، “طوفان را به پایتخت” ، “به ساختمان كاپیتول حمله كنند” و “کاپیتول را بگیر!” آقای ترامپ ادامه داد که هنگامی که آنها به سمت کپیتول رفتند ، باید “با صلح و وطن دوستانه صدای شما را بلند کنند” ، اما واژه “صلح آمیز” به وضوح در میان مردم فرو نرفت و بارها او را تحت فشار قرار داد آنها باید “بجنگند” یا “مانند جهنم بجنگند”.

ویدئوی دیگری که توسط آقای کاسترو پخش شده نشان می دهد که بعداً یک طرفدار ترامپ در پایتخت با استفاده از یک گاو نر به صدای جیر جیر برای خواندن یک صدای جیر جیر از رئیس جمهور حمله به آقای پنس به دلیل نداشتن “شجاعت” می پردازد و مردم را خشمگین می کند. برخی از آشوبگران در آن روز با فرا خواندن شعار “آویز مایک پنس!” ، معاون رئیس جمهور را در کاپیتول جستجو کردند. حتی در حالی که چوبه دار در بیرون برافراشته شده بود.

اما آنچه واقعاً مورد توجه برخی سناتورها قرار گرفت ، به ویژه تعداد انگشت شماری از جمهوری خواهان که مجاز به محکومیت هستند ، همان کاری است که آقای ترامپ بعداً انجام داد – یا کاری که نکرد. علی رغم درخواست های آقای مک کارتی ، سایر متحدان ، دستیاران اصلی و دخترش ایوانکا ترامپ ، رئیس جمهور بیشتر از اینکه به کمک معاون رئیس جمهور و کنگره خود کمک کند ، بر تلاش خود برای جلوگیری از انتخابات متمرکز بود.

به گفته مدیران مجلس ، هنگامی که وی با آقای توبرویل تماس گرفت ، وی بررسی نمی کرد که آیا می تواند کمک کند یا نه ، بلکه اعتراض خود را نسبت به روند رای گیری در انتخابات تکرار کرد.

آقای توبرویل ، یکی از قوی ترین متحدان رئیس جمهور سابق ، به خبرنگاران گفت که او برای این کار وقت ندارد زیرا جمعیت در حال آمدن است. “آقای. رئیس جمهور ، آنها معاون رئیس جمهور را بیرون آورده اند. ” وی گفت: “آنها می خواهند من تلفن را پایین بیاورم. من باید بروم.”

متیو روزنبرگ، مارک مازتتی و مایکل اس اشمیت ارائه گزارش

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>