بدهی همه گیر اروپا گیج کننده است. چه کسی پرداخت خواهد کرد؟

[ad_1]

پاریس – برای نزدیک به شش ماه ، فیلیپ بورئال و 120 نفر از همکارانش برای گرفتن خانه در محل کار خود در یک هتل لوکس کن که مجبور به بسته شدن بیماری همه گیر شده بود ، حقوق دریافت کرده اند.

آقای بورئال که به مدت 20 سال سرایدار است ، بابت کمکهایی که توسط دولت فرانسه تحت یک برنامه گسترده برای نجات مردم و مشاغل از بلای اقتصادی انجام می شود ، سپاسگزار است. اما با افزایش بحران Covid-19 ، او تعجب می کند که بزرگ چه مدت می تواند دوام بیاورد.

آقای بورئال ، که بیش از 80 درصد از حقوق خود را جمع می کند ، به او اجازه می دهد تا قبض های اساسی را بپردازد و برای همسرش غذا بخرد دختر نوجوان اکثر هتل های دیگر کنار آب کن نیز کارمندان خود را در صندوق های بودجه ای دولتی نگهداری می کنند – همانطور که تجارت های بی شماری در سراسر اروپا انجام می شود.

آقای بورئال گفت: “این لایحه خیلی بزرگ به نظر می رسد.” “و این به رشد خود ادامه می دهد.”

برای خانوارهایی که سعی می کنند هر ماه بودجه خود را متعادل کنند ، این واقعیت که کشورهای اروپایی تریلیون یورو متحمل می شوند گیج کننده است. فقط در فرانسه بدهی ملی از 2.7 تریلیون یورو (3.2 تریلیون دلار) عبور کرده و به زودی از 120 درصد اقتصاد فراتر خواهد رفت.

اما دولت ها در مورد انباشت بدهی در حال حاضر نگران نیستند ، زیرا نرخ بهره پایین این قدرت را به آنها می دهد تا از هیچ هزینه ای برای محافظت از اقتصادشان در برابر بیماری همه گیر صرف نظر نکنند.

و آنها را خرج می کنند.

میلیاردها یورو برای ملی کردن حقوق و دستمزد ، سرکوب ورشکستگی و جلوگیری از بیکاری گسترده در حال استفاده است. تریلیون های بیشتر برای محرک آینده در نظر گرفته شده است تا بهبودی مورد نیاز مبرم را تحریک کند.

اتحادیه اروپا سیاست های خود را برای تأمین مالی بخش عمده ، با شکستن محدودیت های محدود چند ساله در کسری ها و غلبه بر مقاومت عظیم آلمان در برابر بدهی های بالا ، به پایان رسانده است.

هنگامی که هزینه های گزاف در یونان ، ایتالیا و دیگر کشورهای منطقه یورو ، بلوک ارزی را به سمت یک فروپاشی سوق داد ، مانتاهای ریاضت اقتصادی به رهبری آلمان در اروپا سلطه داشتند.

این بیماری همه گیر ، که منجر به کشته شدن بیش از 450،000 نفر در اروپا شده است ، به عنوان یک حیوان متفاوت در نظر گرفته می شود – تهدیدی که همزمان همه اقتصادهای جهان را نابود می کند. در حالی که مقامات آلمانی در ابتدا در مورد هزینه های فراری برای بیماری همه گیر هشدار دادند ، سیاست گذاران اروپایی موافقت می کنند که اکنون برای پرداخت بدهی های دریافت شده برای مقابله با عواقب اقتصادی ، کاهش هزینه ها یا افزایش مالیات احمقانه است.

این بدهی ها به حدی افزایش یافته اند که از زمان جنگ جهانی دوم دیده نشده اند. در برخی از کشورهای اروپایی ، بدهی به قدری سریع رشد می کند که از اندازه اقتصاد ملی پیشی می گیرد.

اما نرخ بهره برای بسیاری از کشورهای ثروتمند به دلیل سالها تورم پایین حدود صفر است. در حالی که میزان بدهی کشورها افزایش یافته است ، مبلغی که دولتها برای پرداخت بدهی پرداخت می کنند رشد نکرده است.

پس بالاخره می تواند چیزی به عنوان ناهار رایگان وجود داشته باشد؟ در دنیای غیرمعمول بهره صفر فعلی ، شاید بله.

دولتها وامهای زیادی می گیرند و انبوهی از اوراق قرضه را رو به رشد می گذارند. بانک مرکزی اروپا با خرید بخش عمده ای از این بدهی ، پایین آوردن نرخ بهره پایین و همچنان ایجاد یک کوه پول ارزان برای کشورها ، کمک می کند.

در ایالات متحده ، رئیس جمهور بایدن با برنامه کمک اقتصادی 1.9 تریلیون دلار استراتژی تهاجمی را برای مبارزه با تلفات همه گیر دنبال می کند. در حالی که بدهی ملی اکنون تقریباً به اندازه اقتصاد است ، طرفداران می گویند اکنون مزایای هزینه های کلان بیشتر از هزینه های بدهی بالاتر است.

در اروپا ، هزینه های همه گیر تاکنون عمدتا بر روی افراد و مشاغل شناور در بحران متمرکز شده است. برای آقای بورئال و میلیون ها نفری مانند وی در سراسر اروپا ، حمایت برای زنده ماندن از طریق بهبودی پراکنده که اکنون تهدید می شود به رکود اقتصادی دو برابر تبدیل شود ، حیاتی بوده است.

آقای بورئال ، که ماهیانه 1700 یورو (حدود 2،050 دلار) ماهانه در حالی که به سر می برد و توسط دولت تأمین می شود ، حقوق پس از مالیات می گیرد ، گفت: “بدون کمک ، اوضاع بسیار بدتر خواهد شد.” “این به ما این امکان را می دهد تا همه گیر را رها کنیم و امیدوارم که به زودی به کار خود برگردیم.”

در حال حاضر ، چنین هزینه هایی مقرون به صرفه است. و اگر بانک های مرکزی به خرید آن ادامه دهند ، ممکن است هرگز مجبور به پرداخت کامل بدهی دولت نباشیم. کشورها اساساً می توانند بدهی خود را با نرخ بهره پایین تحویل دهند ، عملی شبیه به بازپرداخت وام مسکن.

بانک مرکزی اروپا در سال گذشته به طور موثر حدود 1.2 تریلیون یورو به دولت های منطقه یورو وام داد و متعهد شد که تا تابستان ادامه دهد. طبق گفته Institut Montaigne ، اندیشکده مستقل در پاریس ، بدهی عمومی در منطقه یورو می تواند تا پایان سال 2023 تا 4 تریلیون یورو افزایش یابد.

نیکلاس ورون ، یکی از اعضای ارشد موسسه پیترسون برای اقتصاد بین الملل در واشنگتن ، گفت: “اگر خطر بازگشت تورم وجود نداشته باشد ، آسمان حد بدهی است.”

و این به خطر در این استراتژی اشاره دارد. برخی از اقتصاددانان نگران هستند که اگر سرمایه گذاری محرک رشد سریع را احیا کند ، تورم و نرخ بهره ممکن است افزایش یابد و بانک های مرکزی را مجبور به جلوگیری از سیاست های پول آسان کند. اگر هزینه های وام گرفتن افزایش یابد ، کشورهای ضعیف تر می توانند در دام بدهی سقوط کنند ، و در تلاش برای پرداخت بدهی خود هستند.

سیمون تیلفورد ، مدیر Oracle Partnership ، یک شرکت برنامه ریزی استراتژیک در لندن ، گفت: “اگر تورم شروع به بازگشت کند اما رشدی نداشته باشد ، اوضاع بسیار پیچیده تر می شود.”

و اگر بدهی ها سال به سال انباشته شود ، دولت ها با تحریک رکود بعدی سخت تر می توانند اقتصاد خود را تحریک کنند.

از نظر افراد مسئول اداره اقتصاد خود از طریق همه گیری ، این مشکلات بسیار دور به نظر می رسد.

برونو لو مایر در مصاحبه ای با یک گروه کوچک از روزنامه نگاران گفت: “ما البته باید بازپرداخت بدهی را بپردازیم ، و یک استراتژی برای پرداخت بدهی تدوین کنیم.” “اما ما قبل از بازگشت رشد کاری نمی کنیم – این دیوانه کننده است.”

اقتصاددانان هشدار می دهند برای عملیاتی شدن این استراتژی ، اروپا باید سریعاً برای اطمینان از بهبودی سریع اقدام کند. در حالی که سال گذشته رهبران معامله محرک 750 میلیارد یورویی (857 میلیارد دلاری) را تصویب کردند ، کشورها تقریباً به همان سرعتی که ایالات متحده مجبور به شروع احیای مجدد و ایجاد شغل است ، هزینه های محرک را آزاد نکرده اند.

وزیر جدید خزانه داری ، جانت ال یلن ، در جلسه استماع تأیید خود به سناتورها گفت: “با نرخ بهره در پایین ترین سطح تاریخی ، هوشمندانه ترین کاری که می توانیم انجام دهیم این است که بزرگ عمل کنیم” ،

در مقابل ، “بیشتر آنچه در اروپا انجام شده حمایت از بقا است” ، هولگر اشمیدینگ ، اقتصاددان ارشد بانک Berenberg در لندن گفت. “سیاست های فعلی به خودی خود باعث رشد نمی شوند.”

صندوق بین المللی پول پیش بینی می کند رشد در سال جاری میلادی به 5.1 درصد در ایالات متحده بازگردد ، جایی که کنگره اواخر دسامبر یک بسته 900 میلیارد دلاری را تصویب کرد. صندوق گفت ، اروپا با بازگشت 4.2 درصدی عقب خواهد ماند.

به عنوان یک نوع مسری تر از نژاد ویروس از طریق اروپا ، باعث ایجاد قفل جدید ، بازیابی هایی که انتظار می رفت در اوایل تابستان انجام شود ، ممکن است با تاخیر انجام شود ، و پیامدهای آن برای امور مالی ملی است. متوقف ساختن واکسن ها ، عارضه دیگری را به امید گسترش اقتصادی اضافه می کند.

توماس فلاممانگ ، 28 ساله ، مهندس مواد در یک شرکت مشاوره هوا فضا در روئن ، هیچ توهمی درباره ضعف بهبودی ندارد.

او در ماههای اول حضور خود در بیمارستان ، انتظار داشت که اوضاع به حالت عادی برگردد. او که در خانه گیر کرده بود ، پیاده روی های طولانی را انجام داد و به خواندن خود رسید. اما هفته ها به ماه ها کشیده شد ، کتاب های سفارش شرکت هرگز آنقدر جمع نشدند که وی به کارش برگردد.

بدون بازگشایی کامل اقتصاد ، احتمالاً اوضاع بدتر خواهد شد. آقای فلامنگ گفت: “در حال حاضر ، شرکت من مشاغل ما را نجات داده است.” وی گفت ، اما اگر اوضاع زیاد پیش نرود ، اخراج کارگران ممکن است اجتناب ناپذیر باشد.

او نور کمی در انتهای تونل می بیند.

آقای فلامنگ گفت: “نسل ما باید هزینه های زیادی را بپردازد: بچه های بومری که بازنشسته می شوند ، هزینه بحران آب و هوا.”

وی گفت: “و حالا ما از دستگاه چاپ برای همه گیری استفاده می كنیم و باید همه این كمك ها را پس دهیم.” “وقتی فکر می کنی دیوانه کننده است.”

آنتونلا فرانسیینی ارائه گزارش

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>