برکلی با نزدیک شدن به توقف های راهنمایی و رانندگی پلیس نزدیک می شود

[ad_1]

صبح بخیر.

پس از سرازیر شدن مردم کالیفرنیا در خیابانهای شهرهای دیگر ایالت در اعتراض به خشونت و نژادپرستی پلیس در تابستان گذشته ، رهبران منتخب متعهد شدند که اصلاحات را اجرا کنند.

شهردار لس آنجلس ، اریک گارستی ، متعهد شد که 250 میلیون دلار از ادارات شهر – از جمله قطع 150 میلیون دلار از اداره پلیس – انتقال دهد تا به سمت جوامع رنگی برود. شهردار سانفرانسیسکو ، لندن برید ، در ماه ژوئن از یک طرح چهار ماده ای برای مقابله با نژادپرستی و چگونگی رسیدگی اداره پلیس این شهر به سلامت روان و بی خانمانی رونمایی کرد.

اما پیشرفت در این اهداف از ماه ها پس از آن تغییر کرده است ، نه تنها در کالیفرنیا ، بلکه در سراسر کشور. و حوزه های قضایی مختلف رویکردهای مختلفی را اتخاذ کرده اند.

به عنوان مثال ، در میان تماس های گسترده برای بازپرداخت پلیس ، رهبران مدارس در برخی از شهرها برای کاهش حضور افسران پلیس مسلح در راهروها حرکت کرده اند. در این ماه ، پس از آنکه فعالان دانشجویی خواستار بازپرداخت این بخش شدند ، ناحیه یکپارچه مدرسه لس آنجلس رای به کاهش نیروی پلیس خود داد و در عوض میلیون ها دلار را که برای امنیت مسلحانه هزینه می کرد ، در برنامه هایی برای دانشجویان رنگین پوست و سایر اقدامات سرمایه گذاری کرد.

[Read about how schools are one of the few places where major changes have taken place in response to last summer’s Black Lives Matter protests.]

اما در برکلی ، معروف به سیاست مترقی ، مقامات شهری این هفته با آنچه که آنها تغییرات مهمی توصیف کردند پیش رفتند ، امیدوارند که این شهر بتواند الگویی در رسیدگی به اختلافات نژادی در پلیس باشد – بدون تمرکز صریح در کاهش بودجه اداره پلیس.

شهردار برکلی ، جسی آرگوین ، روز سه شنبه به من گفت: “من فکر می کنم استفاده از کلمه” استرداد “اشتباه است. “آنچه ما روی آن متمرکز شده ایم تغییر رویکرد ما در مورد ایمنی عمومی است و این بخشی از کل تلاش گسترده ای است که می توان فهمید ، نقش پلیس در جامعه ما چیست و چگونه می توان آنها را به بهترین شکل مستقر کرد؟”

در ماه ژوئیه ، همانطور که همکار من کلن براونینگ گزارش داد ، برکلی تبدیل به شهری شد که گمان می رفت اولین شهری در کشور باشد که قصد داشت افسران پلیس را از انجام توقف های رانندگی منع کند و مسئولیت آن را به اعضای غیرمسلح بخش حمل و نقل منتقل کند.

[Read more about why proponents believe removing the police from traffic stops could prevent encounters with Black civilians that turn violent — or deadly.]

عصر روز سه شنبه ، شورای شهر برکلی به اتفاق آرا بسته اصلاحاتی را تصویب کرد که مقامات شهری – از جمله رئیس اندرو گرینوود از اداره پلیس برکلی ، که در جلسه ویژه سخنرانی کرد – گفت که در کوتاه مدت امکان پذیر است ، در حالی که آنها می دانند که چگونه تغییرات گسترده تر

اصلاحات لازم است مقامات شهری ممنوعیت توقف رانندگان را برای جرائمی که مربوط به ایمنی نیستند ، مانند شکسته شدن چراغ های عقب یا حتی غلت زدن از طریق یک علامت توقف در صورت عدم وجود کسی ، اجرا کنند و باعث می شود افسران پلیس از آزادی مشروط و وضعیت مشروط س askingال نکنند در بیشتر شرایط

این اصلاحات همچنین شامل موافقت کتبی برای جستجو در مواردی که رضایت لازم است ، و ایجاد اقدامات شفافیت بیشتر در تعاملات پلیس با افراد عمومی است.

[Find the recommendations in more detail here.]

مدت هاست که کارشناسان می گویند متوقف شدن ترافیک ، متداول ترین تعامل آمریکایی ها با پلیس ، به طور نامتناسبی بر رانندگان سیاه پوست تأثیر می گذارد. و افسران پلیس اغلب اختیار گسترده ای دارند که مردم را در “توقف های بهانه” جلب کنند ، به این معنی که ممکن است راننده را برای تخلف جزئی متوقف کنند تا بتوانند س otherالات دیگر را بپرسند.

گزارشی از سوی مرکز پلیس عدالت نشان داد که افراد سیاهپوست 6.5 برابر بیشتر از سفیدپوستان در هنگام رانندگی توسط اداره پلیس برکلی متوقف می شوند و 4.5 برابر بیشتر در پیاده متوقف می شوند.

آقای آرگوین گفت که هدایت افسران به صرف زمان کمتری برای متوقف کردن افراد به دلیل تخلفاتی که امنیت عمومی گسترده تری را تحت تأثیر قرار نمی دهد و زمان بیشتری برای تحقیق در مورد جرایم جدی تر ، باعث ایجاد اعتماد می شود و اداره را با کارآیی بیشتری اداره می کند.

ناتان میزل ، دانشجوی UC برکلی که در کمیسیون بازرسی پلیس شهر و در کارگروه شهردار که توصیه های مصوب روز سه شنبه را تهیه کرده است ، گفت: اکنون ، رهبران منتخب شهر باید مقامات را مسئول انجام اقدامات تغییر دهند.

آقای میزل گفت: “من احساس می کنم که واقعاً یک گام مهم است.” “این یکی است که خیلی دیر رسیده است.”

(این مقاله بخشی از امروز کالیفرنیا خبرنامه ثبت نام تا آن را به صندوق ورودی خود تحویل دهید.)


  • دادستان کل کالیفرنیا ، خاویر بئرا ، که گزینه رئیس جمهور بایدن برای دبیر بهداشت است، روز سه شنبه در اولین جلسه از دو جلسات تأیید ، با پرسش های سخت روبرو شد. اما با وجود کمال هریس معاون رئیس جمهور برای شکستن تساوی ، آقای Becerra به سمت کار خود ظاهر شد. [The New York Times]

هنگامی که سناتورها سعی می کنند از طریق تایید کابینه کار کنند ، بارها با جلسات دادرسی زیاد است. [The New York Times]

  • فرماندار گاوین نیوزوم روز سه شنبه بسته امداد و نجات دولت با مبلغ 7.6 میلیارد دلار امضا کرد که 600 میلیون پرداخت به میلیون ها کالیفرنیایی کم درآمد و بدون سند ارسال می کند. [CapRadio]

  • تایگر وودز با جراحات جدی از ناحیه پا به بیمارستان منتقل شد بعد از اینکه در یک تصادف با یک ماشین در یک بلوار هاوتورن در نزدیکی رانچو پالوس وردس معروف به تصادفات تصادف کرد. در اینجا چیزی است که ما در مورد سقوط می دانیم. [The New York Times]

  • دو مطالعه این موضوع را تأیید کرد نوع ویروس کرونا در کالیفرنیا مسری تر است، اما میزان تهدید هنوز مشخص نیست. [The New York Times]

پیگیری انواع ویروس کرونا و جهش ها. [The New York Times]

  • دولت است آزمایشگاه آزمایش Covid-19 در والنسیا که توسط PerkinElmer اداره می شود بسیار ستودنی است در بازرسی اخیر ایالتی مبنی بر اینکه “نقص قابل توجهی دارد” ، با بیان اینکه مشکلات اصلاح شده اند ، عقب نشینی کرد. [San Gabriel Valley Tribune]

  • منطقه مدرسه متحد لس آنجلس قرار است برخی از محوطه دانشگاه را دوباره راه اندازی کند خدمات هفته آینده ، با بازگشایی گسترده تر برای 9 آوریل. [LAist]

  • در میان ناامیدی قابل توجهی که وقتی دانشجویان هنوز در کلاسها نیستند ، اکسیژن زیادی گرفته شده است ، رئیس شورای آموزش سانفرانسیسکو گفت که تغییر نام گسترده مدارس مکث خواهد شد. [The New York Times]

جمهوری خواهان واشنگتن مدارس کرکره ای را به عنوان یک فریاد تجمع سیاسی تصرف می کنند. [The New York Times]

  • خانواده یک جانباز 30 ساله نیروی دریایی ، آنجلو کوینتو ، در حال برنامه ریزی است تا پس از زانو زدن یک افسر بر گردن او ، ادعای حقوقی علیه اداره پلیس انطاکیه ارائه دهد در حالی که او دچار یک بحران بهداشت روان بود. سه روز بعد در بیمارستان اعلام كردند كه وی فوت كرده است. [KTVU]

  • آژانس کنترل کننده بسیاری از منابع آب کالیفرنیا اعدادی را منتشر کرد تقویت ترس دولت در معرض خشکسالی دیگری قرار دارد. [The Sacramento Bee]

  • با فعالان دیدار کنید در حال کار برای بازسازی سیستم غذایی [T Magazine]

اگر آن را از دست داده اید ، بیشتر در مورد کشاورزان در حال رشد هلو در همه گیر بخوانید. [The New York Times]


لارنس فرلینگتی ، شاعر و ناشر ، پدرخوانده معنوی جنبش بیت ، که در دهه های اخیر بیشتر به عنوان مالک کتابفروشی محبوب چراغ های شهر سانفرانسیسکو شناخته می شد ، صبح دوشنبه درگذشت. او 101 ساله بود.

در سال 1951 ، آقای فرلینگتی وارد سانفرانسیسکو شد ، که وی آن را “همه بوهمیا” توصیف کرد.

در سال 1953 ، او و پیتر مارتین فروشگاه کتاب جیبی City Lights Pocket را افتتاح کردند که در اصل چیزی جز کوله پشتی نداشت.

و در سال 2019 ، به افتخار صدمین سالگرد تولد او ، مراسم قرائت جشن ، نمایش مستند – و تورهایی از مدرسه قدیمی سانفرانسیسکو که او می شناخت برگزار شد.


California Today ساعت 6:30 صبح روزهای هفته به وقت اقیانوس آرام به صورت مستقیم پخش می شود. آنچه می خواهید ببینید را به ما بگویید: [email protected]. آیا این ایمیل را ارسال کرده اید؟ برای California Today اینجا ثبت نام کنید و هر نسخه آنلاین را اینجا بخوانید.

جیل کووان در اورنج کانتی بزرگ شد ، از دانشگاه برکلی فارغ التحصیل شد و گزارشات خود را در سراسر ایالت ، از جمله منطقه خلیج ، بیکرزفیلد و لس آنجلس گزارش داده است – اما او همیشه دوست دارد بیشتر ببیند. در اینجا یا در ادامه دنبال کنید توییتر.

کالیفرنیای امروز توسط جولی بلوم ، که در لس آنجلس بزرگ شده و از دانشگاه برکلی فارغ التحصیل شده است ، ویرایش می شود.

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>