دادگستری افسران سابق را در مرگ جورج فلوید متهم کرد


واشنگتن – چهار افسر سابق پلیس مینیاپولیس به اتهام فدرال فاقد مهر و موم جمعه به اتهام نقض حقوق مدنی جورج فلوید ، مرد سیاه پوستی که سال گذشته با کشته شدن وی ماهها تظاهرات سراسری علیه خشونت پلیس انجام داد متهم شدند.

این کیفرخواست هفته ها پس از آن صادر شد که یکی از افسران ، درک شووین ، به قتل درجه دوم در دادسرای ایالتی در مرگ آقای فلوید محکوم شد. این اتهامات فدرال به یک جنایت خارق العاده دیگر از مقامات اجرای قانون منجر می شود ، که به ندرت به اتهام استفاده از زور کشنده ، به ویژه اتهامات نقض حقوق مدنی ، با اتهامات کیفری روبرو شده اند.

آنها همچنین یک نمونه نادر از وزارت دادگستری هستند که پس از محکومیت محلی اما قبل از ادامه بقیه پرونده ، متهم شدند. سه افسر دیگر منتظر محاکمه ایالتی در ماه اوت هستند. دادستان های سابق فدرال گفتند که پیگیری این ادعا از سوی هیئت منصفه اعظم این وزارتخانه حتی پس از محکومیت آقای شووین نیز نشان می دهد که مقامات بر این باورند که صرف نظر از نحوه حل و فصل سایر پرونده ها ، افسران همچنان به دلیل نقض قانون اساسی پاسخگو هستند.

اتهامات جدید فراتر از محکومیت آقای شووین در مرگ آقای فلوید بود. کیفرخواست دوم فدرال در روز جمعه آقای شووین را به محرومیت از حقوق شهروندی یک نوجوان در طی یک برخورد 2017 متهم کرد. در روزنامه های دادگاه آمده است که آقای شووین گلو را در این نوجوان نگه داشته ، مرتباً با چراغ قوه به سر او ضربه زده و زانوی خود را به گردن و کمرش فشار داده است.

دولت بایدن بارها نشان داده است که قصد دارد با سوly رفتار پلیس ، از جمله اعلام تحقیقات گسترده در مورد اداره پلیس مینیاپولیس ماه گذشته پس از محکومیت آقای شووین ، سرکوب کند.

جاناتان اسمیت ، یک مقام سابق در بخش حقوق مدنی این بخش ، گفت: “این دلگرم کننده است که وزارت دادگستری از اساسنامه حقوق مدنی در این پرونده استفاده می کند.” اما ، وی افزود ، هنوز زود است که بگوییم کیفرخواست حاکی از تمایل اداره برای جستجوی چنین اتهاماتی است یا خیر ، خاطرنشان کرد که محکومیت قتل آقای شووین نیز در قتل های پلیس یک استثنا در مورد هنجار تلقی شده است.

کیت الیسون ، دادستان کل مینه سوتا ، که تحت پیگرد قانونی آقای شووین به اتهامات ایالتی بود ، گفت که “کاملاً مناسب” است که وزارت دادگستری به دنبال محکومیت حقوق مدنی فدرال علیه وی باشد ، “خصوصاً اکنون که درک شووین طبق قانون مینه سوتا به جرم مرگ جورج فلوید به قتل محکوم شد. “

کیفرخواست آقای شووین 45 ساله و دیگر افسران سابق اداره پلیس مینیاپولیس تو تائو 35 ساله ، جی الکساندر کوئنگ 27 ساله و توماس لین 38 ساله را به محرومیت عمدی از حقوق مدنی آقای فلوید در حین دستگیری متهم کرده است.

این ادعا وجود داشت که آقای شوین هنگامی که دستانش را با دستبند و بدون مقاومت بر روی زمین دراز کشید ، زانوها را از گردن ، کمر و بازوی آقای فلوید نگه داشت ، و اینکه آقای تائو و آقای کوئنگ عمداً نتوانستند مانع آقای شوند. شوون از استفاده از نیروی نامعقول استفاده کند.

هر چهار نفر متهم به عدم کمک ارادی آقای فلوید در حالی که وی به زمین احتیاج داشت و نیاز به مراقبت های پزشکی داشت ، عملی را نقض حقوق اساسی آقای فلوید برای عدم محرومیت از آزادی بدون تشریفات قانونی ، از جمله وی حق آزاد بودن از بی توجهی عمدی افسر به نیازهای جدی پزشکی است.

آقای لین ، آقای تائو و کوئنگ روز جمعه با کنفرانس ویدیویی در اولین حضور در قاضی قاضی در دادگاه منطقه ای ایالات متحده در مینیاپولیس حضور داشتند. آقای شووین که در زندان است ، حاضر نشد.

طبق قانون فدرال ، وزارت دادگستری می تواند علیه افسران پلیس به دلیل محروم کردن عمدی مردم از حقوق اساسی خود در حین انجام وظایف رسمی ، اتهاماتی را جلب کند. این قانون در مواردی که افسران متهم به تجاوز به مردم در هنگام توقف در جاده ها یا نگهبانان ضرب و شتم زندانیان با دستبند می شوند ، مرتکب تر می شود ، جرائمی که اثبات این که افسر قصد نقض حقوق قربانی را داشته است ، کاملاً ساده است.

اما دادستان های فدرال از طرح این اتهام در قتل های برجسته پلیس دریغ کرده اند ، زیرا رعایت استاندارد اراده قانون ، که به معنای اثبات این است که یک افسر قصد داشته است از نیروی بیش از حد برای نقض حقوق مدنی کسی استفاده کند ، سخت تر است. ماه ثانیه بسیاری از تیراندازی های پلیس ، از جمله مواردی که در مرکز بسیاری از این پرونده ها قرار دارد ، پیگرد قانونی آنها را به ویژه دشوار می کند.

ریچل گفت: “در یک مورد تیراندازی که یک افسر ادعا می کند چیزی شبیه به اسلحه دیده است ، جایی که یک مبارزه مداوم وجود داشت ، دشوار است نشان دهد که یک افسر قصد دارد با نقض حقوق اساسی یک شخص بیش از حد از زور استفاده کند.” هارمون ، دادستان سابق بخش حقوق مدنی وزارت دادگستری و مدیر مرکز عدالت کیفری در دانشکده حقوق دانشگاه ویرجینیا.

آخرین اتهامات آقای شووین با پرونده دولتی علیه وی که منجر به صدور حکم مجرم در ماه گذشته شد ، متفاوت است. آقای شوین قرار است در ماه ژوئن به جرم قتل آقای فلوید محکوم شود ، اتهامی که می تواند او را برای دهه ها در زندان بسازد. موارد قتل معمولاً توسط مقامات اجرای قانون ایالتی یا محلی پیگیری می شود ، نه وزارت دادگستری.

آقای تائو ، آقای کوئنگ و لین با اتهامات دولتی در زمینه کمک به قتل در درجه دوم و کمک به قتل در درجه دوم روبرو هستند. قرار است دادگاه آنها در این زمینه در ماه اوت آغاز شود.

مجازات های نقض حقوق مدنی فدرال از یک سال حبس در صورت آسیب دیدگی جسمی تا حبس ابد یا مجازات اعدام در صورتی که منجر به نقض حقوق شهروندی شود منجر به مجازات می شود.

وزارت دادگستری معمولاً منتظر است دادستان های ایالتی یا محلی قبل از درخواست کیفرخواست در مورد هرگونه تخلف فدرال ، پرونده ها را محاکمه کنند و اگر مقامات اجرای قانون فدرال نتیجه بگیرند که ایالت نتیجه صحیحی را به دست آورده است ، اغلب از تشکیل پرونده خودداری می کند.

قبل از كشته شدن آقای فلوید در 25 مه ، افسران برای پاسخ به تماس 911 یك دفتردار فروشگاه كه می گفت آقای فلوید از اسكناس جعلی 20 دلاری برای خرید سیگار استفاده كرده است ، به كاپ فودز ، یك فروشگاه راحت در مینیاپولیس جنوبی رفته بودند.

آقای کوئنگ و لین ، هر دو تازه وارد نیرو بودند ، ابتدا وارد عمل شدند. آقای لین با اسلحه بلند شده به ماشین آقای فلوید نزدیک شد و به طرفین چرخید و از پنجره ماشین به آقای فلوید اشاره کرد. آقای تائو و آقای شووین اندکی بعد وارد شدند ، در حالی که دو افسر اول در تلاش بودند آقای فلوید را به عقب اتومبیل پلیس بیاورند و او در برابر آنها مقاومت می کرد و به آنها گفت که او مبتلا به کلاستروفوبیک است و اخیراً ویروس کرونا دارد.

آنها سرانجام آقای فلوید را از عقب ماشین بیرون کشیدند و او را روی زمین گذاشتند ، جایی که آقای لین پاهایش را نگه داشت و آقای کوئنگ وزنه خود را به پشت انداخت. آقای شووین زانوی خود را روی گردن آقای فلوید گذاشت. آقای تائو همان موقع که نفس نفس می کشد آقای فلوید نفس می کشد ، محافظ می ایستد و به اطرافیان – که نسبت به بدتر شدن سلامتی خود ابراز نگرانی می کنند – دستور می دهد در حاشیه بماند.

پس از آنکه تماشاگران به مأموران برای حضور در حضور آقای فلوید فریاد زدند ، آقای کوئنگ نبض او را بررسی کرد و گفت که نمی تواند آن را پیدا کند. سه افسر همچنان او را نگه داشتند. پس از ورود عوامل اورژانس ، آقای فلوید در یک آمبولانس لود شد. اندکی پس از آن وی در بیمارستان اعلام کرد که فوت کرده است.

یک روز پس از مرگ آقای فلوید ، مداریا آراردوندو ، رئیس پلیس مینیاپولیس ، هر چهار افسر را اخراج کرد زیرا فیلم نوجوانی از این برخورد شروع به ریکوت کردن در سراسر جهان کرد. تظاهرات مردم شهر را برای روزها به هلاکت رساند و طی آن تعداد زیادی از مشاغل و حوزه پلیس سوزانده شد.

کیفرخواست هیئت منصفه عالی ، که روز پنجشنبه تشکیل شد ، برخلاف سایر حملات پلیس و قتل سیاه پوستان است که وزارت دادگستری در سال های اخیر تحقیق کرده است ، از جمله قتل اریک گارنر در سال 2014 در جزیره استاتن. تامیر رایس 12 ساله در کلیولند ؛ و مایکل براون در فرگوسن ، مو

دادستان ها دارن ویلسون ، افسر پلیس فرگوسن که آقای براون را شلیک کرد ، پس از تحقیقات از نقض حقوق مدنی پاک کردند. این وزارتخانه همچنین در یک تحقیق گسترده متوجه شد که پلیس فرگوسن به طور روزمره حقوق سیاه پوستان را نقض می کند و مقامات فدرال از این شهر خواستند تا در سیستم دادرسی کیفری خود تغییراتی ایجاد کند و رویکرد خود را در زمینه پلیس کنار بگذارد. وزارت دادگستری و این شهر در مورد نقشه راه نظارت شده توسط دادگاه به سمت یک تعمیر اساسی توافق کردند.

اما در مرگ آقای گارنر و تامیر رایس ، دادستان ها در نهایت به این نتیجه رسیدند که نمی توانند فراتر از یک تردید منطقی ثابت کنند که مأموران قصد داشتند هنگام کشتن آنها را از حقوق اساسی خود محروم کنند ، استاندارد اتهامات حقوق مدنی.

آقای اسمیت که اکنون به عنوان مدیر اجرایی کمیته حقوق مدنی و امور شهری وکلای واشنگتن خدمت می کند ، گفت: “جنبشی برای اصلاح قانون فدرال وجود دارد تا استانداردی کمتر از اراده را داشته باشد.”

کیفرخواست های فدرال جدا از ادامه تحقیقات مدنی وزارت دادگستری در مورد اینکه آیا پلیس پلیس مینیاپولیس اقدام به پلیس غیرقانونی یا غیرقانونی می کند – اولین مورد از این دو تحقیق است که دادستان کل مریک بی گارلند در هفته های اخیر اعلام کرده است.

مورد دیگر مربوط به اداره پلیس متروی لوئیزویل است که مأمورانش طی یک حمله مخدر مواد مخدر ، یک کارگر پزشکی 26 ساله ، برونا تیلور را به ضرب گلوله کشته اند.

چنین تحقیقاتی غالباً مقدمه احکام رضایت نامه است که معاملات مورد تایید دادگاه بین وزارت دادگستری و دولتهای محلی است که مسیری را برای آموزش و تغییرات عملیاتی ایجاد و اعمال می کنند.

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>