در حالی که ارتش اتیوپی باعث نگه داشتن Tigray می شود ، ترس و خصومت به صدا در آید

[ad_1]

آرامش فریبنده است.

یک دهانه ی خرد شده به رگبارهای توپخانه اخیر گواهی می دهد ، اما در شهر مرتفع اتیوپی ، مکله ، با خیابان ها و مغازه های شلوغ خود ، هوای صلح نسبی دارد.

سپس داستان ها شروع به پخش شدن می کنند.

از بیمارستانی که روزهای خود را با هجوم اجسادی که زخمی بر اثر اصابت گلوله یا چاقو دارند آغاز می کند – افراد کشته شده ، بستگان و کارگران صلیب سرخ می گویند ، به دلیل نقض قانون منع رفت و آمد شبانه.

از مرد جوانی که مرتکب اشتباه شد و در یک میله با یک سرباز دولت درگیر شد و درگیر شد. ساعاتی بعد ، دوستان گفتند ، چهار سرباز به دنبال او به خانه رفتند و او را با بطری های آبجو کتک زدند.

از یک نبرد شبانه بین نیروهای دولتی و جنگجویان شبه نظامیان محلی در یک شهر مجاور و عواقب آن ، هنگامی که سربازانی که برای جمع آوری کشته شدگان خود بازگشتند به خانه های اطراف حمله کردند و بی هدف تیراندازی کردند.

در حالی که در بخش بیمارستان زمزمه می کرد ، آلفشا هادوشا گفت: “من خوش شانس هستم که زنده هستم.” وی گفت که والدین و دو برادرش در این حمله فوراً کشته شدند. با اشعه ایکس کنار تخت او گلوله در سرش نشان داده شده بود.

وقتی ابی احمد ، نخست وزیر اتیوپی ، در 4 نوامبر یک عملیات گسترده نظامی را در منطقه ناآرام تیگرای آغاز کرد ، هدف خود را با اصطلاحات باریک بیان کرد: به دست گرفتن رهبری حزب حاکم منطقه. این حزب ، جبهه آزادی خلق تیگرای ، ماه ها با وقاحت از قدرت او سرپیچی می کرد و سپس به یک پایگاه نظامی فدرال حمله می کرد.

اما چهار ماه بعد ، این عملیات به یک درگیری داخلی تلخ تبدیل شده است که با گزارش هایی از موارد نقض فاحش حقوق – قتل عام ، خشونت جنسی ، پاکسازی قومی و نگرانی از گرسنگی استفاده می شود تاکتیک جنگ – که زنگ خطر را در سراسر جهان ایجاد کرده است.

در مکله ، بزرگترین شهر منطقه ، بسیاری از تگرایان می گویند احساس می کنند که آنها ، نه رهبران آنها ، اهداف واقعی مبارزات نظامی آقای ابی هستند.

بیمارستانها با تلفات ناشی از نبردهایی که در حومه شهرها جریان دارد پر شده است ، بسیاری از آنها غیرنظامیان وحشت زده ای را که با زخمهای دردناک وارد می شوند ، می کنند.

مدارس حدود 71000 نفری را که به شهر فرار کرده اند در خود جای می دهند ، که اغلب گزارش هایی از سوuses استفاده های وحشتناک از جانب نیروهای طرفدار دولت را به همراه دارد.

یک جریان محسوس ترس و کینه در خیابان ها ، جایی که خصومت ها بین ساکنان و سربازان گشت زنی دولت اغلب به خشونت می انجامد.

آسیمی میسگینا ، مدرس فلسفه در دانشگاه مکل ، با اشاره به جبهه آزادی گفت: “ما نمی گوییم که همه چیز تحت TPLF عالی بود.” “اما این جنگ علیه مردم Tigray است. اساساً ، ما در معرض تهدید وجودی هستیم. “

آقای ابی ، برنده جایزه صلح نوبل 2019 ، مسئولیت هر گونه جنایات را انکار می کند ، و مقامات سازمان ملل متحد می گویند که همه طرف ها از جمله TPLF ممکن است جنایات جنگی مرتکب شده باشند.

اما بیشترین اتهامات جدی متوجه نیروهای دولتی و متحدان آنها بوده است – شبه نظامیان قومی آمهارا که به قسمت غربی Tigray نقل مکان کرده اند و سربازانی از اریتره ، همسایه شمالی اتیوپی و دشمن یک باره.

سخنگوی آقای ابی و رئیس یک گروه ویژه دولت اتیوپی که با بحران Tigray مقابله می کند ، به لیستی از سوالات یا درخواستهای مکرر برای اظهار نظر برای این مقاله پاسخ ندادند.

در مکله ، که در 28 نوامبر توسط نیروهای دولتی اسیر شد ، ساکنان آموخته اند که خط دولت را بکشند ، حتی اگر نزدیکترین میدان جنگ 60 مایل فاصله داشته باشد.

رستوران ها و بارها دیگر از ترس قصاص ، آهنگ های خاصی را به زبان محلی تگرینی پخش نمی کنند. یک شبکه تلویزیونی که روزگاری اخبار محلی را پخش می کرد اکنون چشم انداز دولت را ارائه می دهد.

رئیس جمهور موقت Tigray ، مولو نگا ، دادگاهی را در هتلی مجلل برگزار می کند که در آن سربازان فدرال در ورودی محافظت می کنند. اینترنت از ماه نوامبر خاموش است.

در اواخر فوریه ، هنگامی که مقامات اجازه بازدید نادر خبرنگاران بین المللی از Mekelle را دادند ، Tigrayans با ناامید از اخبار دنیای خارج – و برای گفتن داستان های خود ، به هتل هایی که روزنامه نگاران در آن اقامت داشتند ، هجوم آورد.

در لابی هتل ستاره شمال ، Berhane Takelle ، مدیر یک کارخانه تولید پوشاک ، ویدئویی تهیه کرد که نشان می داد بقایای تجارت وی در Adwa ، 100 مایلی شمال ، – ماشین آلات زغال سنگ ، سقف تخریب شده و لباس های پخش شده در یک جای خالی کف کارخانه وی گفت ، پس از یك سلسله حملات خشونت آمیز با غارت سربازان اریتره ، تنها آنچه باقی مانده بود.

آقای برهان با تکان دادن سر گفت: “آنها همه چیز را بردند.”

در بیمارستان اصلی شهر ، بیمارستان ارجاع آیدر ، مقامات گفتند که آنها اجساد 250 مرد 20 تا 35 ساله را در تاریخ 28 نوامبر ، هنگامی که سربازان اتیوپیایی مکل را گرفتند و 9 مارس ، دریافت کردند. چهار پنجم اجساد دارای زخم گلوله بودند. یک مقام ارشد که خواست نامش فاش نشود برای جلوگیری از انتقام جویی گفت ، و بقیه با چاقو زخمی شده اند.

وی افزود ، بیشتر حملات به نظر می رسید توسط سربازان دولتی انجام شده است.

یک روز صبح ، سه جوان در سردخانه جمع شدند تا جسد گتاچو توولده ، 26 ساله ، دوستی را که سربازان با بطری های آبجو او را کشته بودند ، شناسایی کنند.

سربازانی که آقای گتاچیو را کشتند یک روز قبل او را به حمایت از مخالفان متهم کردند. کیدانو جیدی با استفاده از یک حسن تعبیر برای TPLF گفت: “آنها گفتند که او متعلق به حکومت نظامی است.”

دوستانش گفتند ، اما آقای گتاكوی كارگر بود ، نه یك رهبر سیاسی.

حتی گزارشات دلخراش بیشتری از خارج از شهر می آمد.

حمله ای که در آن خانواده خانم هادوشا کشته شد ، در نزدیکی شهر ابی ادی ، در مرکز تیگرای ، در 10 فوریه رخ داد.

یکی از جوانان 26 ساله ، بره ، روایتی مشابه از آن روز ارائه داد و گفت که برادر و هفت مرد دیگر را تحویل گرفتند و به اردوگاه نظامی بردند و اعدام کردند. او از ترس انتقام جویی خواست که فقط از نام کوچک خود استفاده کند.

جراح گفت: یک جراح که زخمی ها را معالجه می کرد ، عکسی از مرد جوانی را با چشمان چرکیده نشان داد – که از نزدیک در معبد شلیک شده است ، ظاهراً در یک اعدام است.

یک امدادگر با یک گروه بین المللی که در آن منطقه کار می کند ، با شرط ناشناس ماندن برای جلوگیری از به خطر انداختن کار ، تأیید کرد که در آن تاریخ حملات به غیرنظامیان در نزدیکی ابی ادی انجام شده است.

این مددکار گفت ، این خشونت نمونه ای از درگیری است که در آن اغلب بدترین جنایات پس از جنگ رخ می دهد.

ماه گذشته سازمان عفو ​​بین الملل سربازان اریتره را به قتل عام صدها غیرنظامی در Axum ، در شمال Tigray ، در اواخر ماه نوامبر ، ساعاتی پس از حمله شبه نظامیان Tigrayan به یک پست نظامی اریتره در این شهر متهم کرد.

بر اساس گزارش داخلی دولت ایالات متحده به دست نیویورک تایمز ، مقامات آمریکایی در غرب Tigray ، شواهدی از پاکسازی قومی به رهبری مقامات قومی آمهارا و مبارزان شبه نظامی پیدا کردند.

سخنگوی دولت منطقه ای احمارا این هفته به بلومبرگ گفت که برای ادغام رسمی Tigray غربی در آمهارا تحت فشار است.

در اواخر ماه فوریه ، نخست وزیر ابی گفت که او “امنیت ، امنیت و رفاه همه شهروندان اتیوپی را بسیار جدی گرفته است” و او آماده همکاری با هرگونه تحقیق مشترک در مورد سوuses استفاده با “نهادهای ذیربط حقوق بشر” است. روز چهارشنبه ، آغاز تحقیقات توسط دفتر کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل تأیید شد

در شهادت به کنگره هفته گذشته ، وزیر خارجه ایالات متحده ، آنتونی جی. بلینکن ، وضعیت در Tigray را غیر قابل قبول خواند و بار دیگر خواستار عقب نشینی فوری نیروهای اریتره شد.

آقای بلینکن گفت: “آنها باید بیرون بیایند.”

آقای مولو ، رهبر موقت Tigray ، یک شخصیت تنها را در Mekelle قطع می کند. وی که یک تیگرایان قومی است و نه روز پس از جنگ توسط آقای ابی نصب شده است ، زندگی می کند و از مجموعه ای در هتل آکسوم کار می کند ، جایی که سعی دارد بوروکراسی جنگ زده تیگرای را از سر بگیرد.

برخلاف آقای ابی ، آقای مولو حضور اریتره در Tigray را انکار نمی کند. و در مصاحبه ای گفت که تحقیقات شخصی خود را در مورد جنایات گزارش شده آغاز کرده است.

وی گفت: “قابل قبول نیست كه مردم اینگونه بمیرند.” “اما ما به شواهد نیاز داریم. ما از نیروهای امنیتی خود خواسته ایم که در مورد آن تحقیق کنند. “

خدمات بهداشتی Tigray که زمانی از بهترین خدمات در اتیوپی بودند ، مورد تخریب قرار گرفته است. روز دوشنبه ، پزشکان بدون مرز گفتند که دهها کلینیک در سراسر منطقه توسط سربازان تخریب و غارت شده است ، که اغلب عمداً انجام شده است.

برهانو مکنون ، رئیس صلیب سرخ اتیوپی در Tigray ، در مصاحبه ای گفت که سربازان اریتره هفت نفر از کارگران وی را از جمله راننده ای که از آمبولانس او ​​کشیده شد و مورد اصابت گلوله قرار گرفت ، کشته اند.

آقای برهانو افزود ، ناوگان 254 آمبولانس صلیب سرخ به 30 فروند کاهش یافته است. بیشتر آنها توسط سربازان توقیف شده و یا در جنگ نابود شدند. وی گفت که کسانی که هنوز استفاده می شوند اغلب در پشت کلیساها یا پوشش گیاهی انبوه پنهان شده اند تا از سرقت سربازان اریترایی جلوگیری کنند.

نبرد نیز یکی از روایت هاست.

دولت بارها منتقدان و رسانه های خبری خارجی را متهم می کند که به تبلیغات TPLF متهم شده اند ، اتهامی که طرفداران آقای ابی که اخیراً در خارج از دفاتر روزنامه تایمز در نیویورک تظاهرات کرده است.

یک روز قبل در واشنگتن ، یک دیپلمات ارشد در سفارت اتیوپی کار خود را به دلیل گزارش های جنایات در Tigray متوقف کرد ، آقای ابی را به هدایت اتیوپی “در یک مسیر تاریک به سمت نابودی و تجزیه” متهم کرد.

در داخل Tigray ، سربازان مترجمان و خبرنگاران اتیوپی را که در چهار رسانه بین المللی از جمله The. کار می کردند ، بازداشت کردند بار ، ماه گذشته چند روز بعد این افراد بدون اتهام آزاد شدند ، اما در آن زمان بیشتر خبرنگاران خارجی مجبور به ترک Tigray شدند.

در چنین محیط پراکنده ای ، حتی کشتارها نیز مورد مناقشه است.

مقامات آقای ابی مرتب قتل عام در مای کادرا ، شهری در غرب تیگرای ، در تاریخ 9 نوامبر را به عنوان نمونه ای از جنایات جنگی TPLF ذکر می کنند. شاهدان ذکر شده در گزارش عفو بین الملل علت این کشته شدن جنگجویان تیگرایان بودند.

اما در یک اردوگاه در مکله ، هشت نفر از ساکنان مای کادرا گفتند که این قتل ها در واقع توسط فانو ، یک گروه شبه نظامی امهارا و شهرت به وحشیگری انجام شده است و اصرار داشتند که اکثر قربانیان تیگرایان هستند.

سلیمان هایلاسلاسی ، 28 ساله ، گفت كه او از مخفیگاه خود در یك محل زباله كشتار را تماشا كرده است. وی گفت: “من آنها را دیدم كه با تبر پاها و دستهای مردم را قطع كردند.”

Fisseha Tekle ، محقق شاخ آفریقای عفو بین الملل ، گفت که این گروه شواهد جدید معتبری در مورد مرگ تیگرایان دریافت کرده است ، اما با این نتیجه گیری که اکثر قربانیان امارات بوده اند ، ایستاده است.

آقای فیشها افزود ، دسترسی محدود و “سیاست زدگی بالای خشونت” ایجاد حقیقت در مورد بسیاری از موارد را در Tigray دشوار می کند.

یکی از کارمندان نیویورک تایمز در تهیه گزارش از مکل ، اتیوپی همکاری داشت.

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>