فشار بایدن برای برابری در دولت با موانع قانونی و سیاسی مواجه می شود

[ad_1]

واشنگتن – از زمان روی کار آمدن 157 روز پیش ، رئیس جمهور بایدن قول داده است که عدالت نژادی را در مرکز هر کاری قرار دهد ، و متعهد شد در یک روز دستورالعمل اجرایی “یک رویکرد سیستماتیک برای تعبیه عدالت در تصمیم گیری” را به عنوان پیش نویس قانونگذاری ، استخدام کارمندان ، پیشنهاد هزینه و تدوین مقررات.

اما تلاش های او – که می تواند توزیع پول و مزایای فدرال را به نفع افراد رنگین پوست و سایر جوامع محروم به طور اساسی تنظیم کند – با موانع قانونی و سیاسی روبرو است.

در اواخر ماه مه ، به سیوواتا اداری ، صاحب CocoVaa Chocolatier در مدیسون ، ویس ، گفته شد كه وی 50 هزار دلار از دولت آقای بایدن دریافت خواهد كرد. عادلانه

اما سه هفته بعد ، وی در عوض ایمیلی دریافت کرد که خبر ناخوشایند را منتشر می کرد: این جایزه به لطف دعوایی که از طرف صاحبان رستوران های سفید تشکیل شد و سیاست برنامه اولویت بندی برنامه های زنان و افراد رنگارنگ را به چالش کشید ، لغو شد. چکی که او روی آن حساب می کرد ، نمی رسید.

“من تعجب نمی کنم که یک بار دیگر این قوانینی که ما برای آن جنگیدیم و مردیم ، که به سود ما بود – حتی کمی بیشتر به زمین بازی – علیه ما استفاده می شود” ، خانم اداری ، سیاه پوست ، گفت ، با اشاره به بند حمایت برابر قانون اساسی. “شما نمی توانید چیزی را قول دهید و سپس آن را پس بگیرید.”

هیچ بخشی از دستور کار آقای بایدن به اندازه تلاش وی برای پذیرفتن ملاحظات نژادی هنگام تصمیم گیری بلند پروازانه نبوده است. این به محدودیت های تعیین شده توسط دیوان عالی کشور فشار می آورد ، که می گوید برنامه های مبتنی بر نژاد باید “بطور محدود طراحی شده” برای تحقق “یک منافع قانع کننده دولتی” باشد. و این باعث شور و اشتیاق در زمانی می شود که دموکرات ها کمترین اکثریت کنگره را به دست می آورند و این کشور در حال اختلاف نظر در مورد نژاد ، قدرت و انصاف است.

روز چهارشنبه ، یک قاضی فدرال در فلوریدا با صدور دستور توقف برنامه وزارت کشاورزی برای بخشش بدهی های سیاه پوستان و سایر کشاورزان اقلیت پس از سالها تبعیض ، حکم دادگاه در ویسکانسین را تکرار کرد. قاضی نوشت كه كنگره باید “به تعهد خود در مورد رفع تبعیض های اعمال شده توسط دولت بر اساس نژاد توجه كند.”

برنامه مشاغل كوچكی كه اولویت افرادی مانند خانم اداری را بر عهده داشت ماه گذشته پس از چالش های سفیدپوستان آمریكایی كه می گویند این سیاست نژادپرستانه است مجبور به تغییر قوانین خود شد. و در سراسر کشور ، جمهوری خواهان وعده می دهند که تلاش های رئیس جمهور برای برابری حقوق رئیس جمهور را به یک جنگ فرهنگی گسترده تر در جریان انتخابات میان دوره ای 2022 گره بزنند ، با این استدلال که آقای بایدن مناقصه فعالان لیبرال را که معتقدند همه سفیدپوستان نژاد پرست هستند ، انجام می دهد.

در کاپیتول هیل ، بسته کمک 1.9 تریلیون دلاری که آقای بایدن در ماه مارس انجام داد ، معروف به “طرح نجات آمریکایی” ، شامل پول برای مراقبت های بهداشتی ، مراقبت از کودکان و برنامه های فقر بود که به طور نامتناسبی به نفع گروه های اقلیت ، جوامع کم هزینه و زنان است.

پیشنهاد اولیه رئیس جمهور برای صرف هزینه های کلان در زیرساخت ها حتی فراتر رفته و اختلافات نژادی را در نحوه ساخت ، تعمیر و مکان یابی طیف وسیعی از پروژه های فیزیکی از جمله برنامه 20 میلیارد دلاری برای “اتصال مجدد” جوامع رنگین به فرصت اقتصادی ، از بین می برد. اما یک معامله دو طرفه در حال ظهور در مورد زیرساخت ها 400 میلیارد دلار برای دستیاران بهداشت در خانه را شامل نمی شود ، برنامه ای که به نفع بسیاری از زنان رنگارنگ است. و اینکه آیا از برخی دیگر از پیشنهادهای آگاهانه نژادی آقای بایدن استقبال خواهد کرد یا نه قطعی است.

چالشهای پیشنهادهای آقای بایدن تاکنون فقط بخش کوچکی از برنامه گسترده سهام عدالت وی را متوقف کرده است ، که این اطمینان را داده است که میلیاردها دلار هزینه دولت به آفریقایی آمریکایی ها و زنان فقیر رسیده است. برخی از برنامه های رئیس جمهور ، مانند اعتبار مالیات کودک ، در برابر چالش های حقوقی آسیب پذیر نیستند زیرا از نظر فنی خنثی هستند حتی به دلیل عدم تناسب سود افراد رنگین پوست.

مقامات دولت می گویند احکام دادگاه ها و مخالفت های سیاسی صرفاً سرعتی است که مانع پیشرفت نمی شود. و آنها می گویند آقای بایدن برای بخشهایی از برنامه قانونگذاری خود که در لایحه سازش نیست ، به مبارزه ادامه خواهد داد.

ژن اسپرلینگ ، اقتصاددان باسابقه ای که تصویب کمک های امدادی را بر عهده دارد ، گفت: “خوبی کلی که طرح نجات آمریکا انجام می دهد و درجه ای که می تواند به بهبودی کاملاً عادلانه منجر شود ، تردیدی نیست.” “ما در حال حرکت به جلو هستیم.”

اما مقاومت در برابر تعهد آقای بایدن برای ایجاد حقوق صاحبان سهام “تجارت کل دولت” نشانه هشدار اولیه آینده است.

جنگ بر سر اینكه دولت و سایر نهادها هنگام تصمیم گیری چقدر می توانند رقابت را در سال های اخیر تشدید كنند ، با فعالان محافظه كار با فشار قانونی هماهنگ برای احكام دادگاه عالی با حق تر در مناطقی از قبیل پذیرش دانشگاه ، قرارداد دولتی و حق رأی دادن

اکنون ، منتقدان رئیس جمهور ، از جمله قانونگذاران جمهوری خواه و فعالان محافظه کار ، در صف دیگر چالش های دادگاه قرار گرفته و قول داده اند که در برابر آنچه آنها می گویند تبعیض آشکار دولت علیه شهروندان آن است ، عقب نشینی کنند.

America First Legal ، سازمانی است که توسط استفان میلر ، مشاور ارشد رئیس جمهور دونالد ج. ترامپ تاسیس شد ، دو پرونده قضایی در تگزاس تشکیل داد که منجر به تغییر برنامه تجارت کوچک برای رستوران ها شد ، و این گروه بخشی از دادخواست های اعتراض به تخفیف بدهی برای کشاورزان سیاه پوست. به تازگی ، آقای میلر تهدید کرده است که سایر تلاشها ، از جمله پیشنهاد مقامات ناسا برای ادغام “عدالت نژادی و حمایت از جوامع محروم” در هنگام اعطای کمکهای مالی یا عقد قرارداد ، را با چالشهایی روبرو خواهد کرد.

آقای میلر در مصاحبه ای گفت: “آنچه آنها می خواهند کشف كنند این است كه گروههایی مثل من قصد دارند آنها را بارها و بارها و بارها و بارها به دادگاه بکشند.” وی افزود: “هر وقت شاكی تمایل داشته باشیم ، آنها را به دادگاه می كشانیم و می جنگیم. و اکثراً باور دارم که آنها شکست خواهند خورد. “

به گفته ریک م. اسنبرگ ، رئیس جمهور و مشاور عمومی م Instituteسسه حقوق و آزادی ویسکانسین ، نماینده وکلا ، محافظه کاران همچنان در حال تلاش برای انجام سایر موارد قانونی هستند که می تواند برای پرونده های قضایی مناسب باشد ، زیرا آنها برای کمک به رقابت اقتصادی رقابت می کنند. حدود ده دهقان سفیدپوستی که این دادخواست را مطرح کردند.

آقای اسنبرگ گفت که انتظار ندارد برنامه کشاورزان مانند گذشته پیش برود زیرا این امر حق حمایت برابر طبق قانون را نقض می کند.

وی گفت: “ساختن استدلالی كه این برنامه احتمالاً از نظر قانونی باشد بسیار دشوار است.”

مقامات کاخ سفید از گفتگو درباره این دو پرونده حقوقی امتناع ورزیدند و گفتند که نمی توانند در مورد دادخواستهای فعلی اظهارنظر کنند. اما آنها اصرار داشتند كه رئیس جمهور در اعتقاد خود به اینكه دولت باید بیشتر مراقب جوامع مغفول مانده باشد منصرف نمی شود. سخنگوی اداره کشاورزی در این ماه گفت كه آژانس با این تصمیم مخالف است و با برداشتن دستور منع تعقیب ، با تخفیف بدهی پیش خواهد رفت.

وزارت خزانه داری ، که ناظر بر بسیاری از پولهای کمک اقتصادی است که دولت بایدن در حال استقرار آن است ، مراحل بازنگری داخلی خود را طی کرده است تا اطمینان حاصل کند که عدالت نژادی در قلب فعالیت های خود قرار دارد.

وزیر خزانه داری جانت ال یلن معاون وزیر خود ، والی آدیمو را موظف كرد تا استراتژی حقوق مدنی را برای این اداره تدوین كند.

آقای اسپرلینگ گفت كه اعتبار مالیات كودكان در طرح نجات آمریكا به منظور به حداكثر رساندن حمایت از افراد رنگین پوست و دیگر خانواده های سنتی محروم است و وی افزود كه دولت در حال ساخت وب سایت ها و ابزارهای دیگری برای اطمینان از آگاهی مردم از مزایا است. و وی گفت که دولت همچنین به منظور جلوگیری از اجتناب از اجاره نشین های تخلیه تضمین شده توسط قانون ، از اجاره نشینان کم درآمد – بسیاری از آنها زن یا افراد رنگین پوست – جلوگیری کرده است ، دولت به شدت حمله کرده است.

آقای اسپرلینگ گفت: “هر دو طراحی و اجرای برنامه نجات آمریکایی به اندازه هر چیزی که من تاکنون دیده ام متمرکز بوده اند تا اطمینان حاصل شود که این توزیع عادلانه در سراسر کشور توزیع شده است.”

برای لئوناردو ویلیامز ، صاحب Zweli’s Kitchen & Catering در دورهام ، NC ، تمرکز رئیس جمهور بر جوامع اقلیت برای از بین رفتن بحران اقتصادی ناشی از ویروس کرونا بسیار مهم بود.

پس از آن که بیماری همه گیر Zweli را مجبور به تعطیلی کرد ، این تجارت ماهها از اجاره آن عقب ماند. بعضی از روزها ، فروش کالاهای فروشی حدود 60 دلار درآمد داشت. کمک مالی از برنامه محافظت Paycheck کمک کرد تا شکاف ها برطرف شود ، اما آقای ویلیامز نگران زنده ماندن بود تا زمانی که غذاخوری ها با خیال راحت برگردند.

کمک 118،000 دلاری دولتی – بخشی از تلاش دولت برای اولویت بندی زنان و صاحبان مشاغل اقلیت برای 28.6 میلیارد دلار صندوق احیای رستوران – درست در حالی بود که فروش دوباره شروع به رونق کرد. اکنون ، برای اولین بار از سه سال پیش Zweli افتتاح شده است ، یک کوسن مالی دارد. آقای ویلیامز و همسرش در آستانه عقد قرارداد برای دو مکان جدید هستند که باعث افزایش بیش از 50 کارمند پرسنل آنها خواهد شد.

آقای ویلیامز که به وضوح به یاد می آورد هنگام باز شدن زولی قادر به دریافت وام بانکی نیست و او را مجبور به پس انداز بازنشستگی خود برای راه اندازی رستوران می کند ، گفت: “من فکر می کنم این راه برای انجام این کار است.” “کسانی را که مدت طولانی در این زمینه مانده اند اولویت بندی کنید.”

اما پس از دریافت کمک هزینه آقای ویلیامز ، پرونده های قضایی مورد حمایت گروه آقای میلر و موسسه ویسکانسین این برنامه را مجبور به توقف اولویت بندی زنان و افراد رنگارنگ کرد.

وزارت دادگستری در یک دادگاه که استدلال می کند استدلال می کند که دولت “منافع قانع کننده ای برای اصلاح اثرات تبعیض گذشته و حال دارد”.

اما یک قاضی فدرال در تگزاس و یک هیئت 3 قاضی از دادگاه تجدید نظر در مدار ششم ایالات متحده اعتراض کردند و گفتند که رویکرد برنامه امداد بسیار صریح است و از تضمین حمایت برابر قانون اساسی خلاف عمل کرد.

در پاسخ به احكام دادگاه ها ، اداره كسب و كار كوچك ، كه برنامه امداد را اجرا می كند ، در اواخر ماه مه برنامه اولویت بندی خود را كنار گذاشت. تا آن زمان ، بیشتر پول قبلاً توزیع شده بود: حدود 72000 مشاغل تحت هدایت زنان و اقلیت ها 18 میلیارد دلار ، بیش از 60 درصد پول صندوق امداد ، قبل از اجرای احكام دادگاه دریافت كردند.

مدافعان برنامه کشاورزان سیاه نیز ناامید شدند.

به گفته وی ، جان دبلیو بوید جونیور ، رئیس انجمن غیرانتفاعی كشاورزان سیاه پوست ، مقامات پاهای خود را با بیرون آوردن پول از در بیرون كشیدند ، و این امر باعث شد تا زمان برای طرح پرونده های قضایی فراهم شود.

آقای بوید گفت: “دولت ترامپ سریع به کشاورزان سفیدپوست پول می داد.” “چرا ما نمی توانستیم همین کار را برای سیاه و سایر کشاورزان انجام دهیم؟”

گروه های کشاورزان سیاه اکنون پول خود را برای نمایندگی خود در دادگاه خرج می کنند و آقای بوید گفت که انتظار ندارد حداقل تا دو سال تخفیف بدهی اتفاق بیفتد.

وی گفت: “این فصل کاشت است و بسیاری از کشاورزان برای امداد رسانی برنامه ریزی کرده بودند.” “به نظر می رسد هر بار که یک قدم به جلو بر می داریم ، 10 قدم دیگر نیز عقب است.”

مایکل دی. شیر و آلن راپپورت گزارش شده از واشنگتن ، و استیسی کاولی از نیویورک.

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>