نماد بسمر – نیویورک تایمز


بسمر – شهری در آلاباما که کارگران انبار آمازون اخیراً رأی عدم عضویت در اتحادیه را صادر کردند – به نام هنری بسمر ، مخترع انگلیسی که انقلابی در ساخت فولاد ایجاد کرد. هنگامی که یک تاجر آلاباما این شهر را در سال 1887 تأسیس کرد ، وی آن را Bessemer نامید به امید اینکه این شهر به یک مرکز صنعت فولاد تبدیل شود.

انجام داد با استفاده از سنگ آهن و سایر منابع طبیعی در آلاباما ، کارخانه های فولادی بسمر رشد کردند. آنها مشاغلی را فراهم کردند که به بسیاری از کارگران در ایجاد زندگی طبقه متوسط ​​کمک می کرد. آنها نمونه ای از رونق گسترده آمریکا در اواسط قرن بیستم بودند.

امروزه این مشاغل فولادی مدتهاست که توسط فناوری و رقابت جهانی انجام می شود. بسمر دیگر هیچ فولادی نمی سازد. در سایت کارخانه قبلی – یکی متعلق به US Steel – انبار غول پیکر آمازون است که به دلیل رای اتحادیه در اخبار قرار گرفته است.

آمازون تلاش سازماندهی اتحادیه را با تأکید بر اینکه بیش از حداقل دستمزد فدرال یعنی 7.25 دلار پرداخت کرده بود ، کاملاً شکست داد. و این درست است: همه کارمندان آن حداقل ساعت 15 دلار درآمد دارند. پیام طنین انداز شد. کارگران آمازون نسبت به مشاغل دیگری که ممکن است پیدا کنند ، تصمیم گرفتند که در حال حاضر بسیار خوب عمل می کنند.

اما همچنین لازم است در مورد مشاغل آمازون در یک زمینه گسترده تر فکر کنید ، موضوعی که نه تنها گزینه های موجود امروز را شامل می شود بلکه همچنین تاریخ بسمر و بسیاری دیگر از شهرها و شهرهای در حال مبارزه با ایالات متحده است در مقایسه با بسیاری از مشاغل موجود در گذشته – کارخانه مشاغل و مشاغل دیگر که به کارگران اجازه می دهد نردبان اقتصادی را بالا ببرند – مشاغل آمازون چندان جذاب به نظر نمی رسند. پانزده دلار در ساعت برای یک کارگر تمام وقت حدوداً 31000 دلار در سال ترجمه می شود که کمتر از نیمی از درآمد خانواده متوسط ​​ایالات متحده است و در بسیاری از موارد به اندازه کافی پایین است که یک خانواده می تواند برای ناهار مدرسه یارانه ای واجد شرایط باشد.

این نوع پرداختی نیست که به نظر می رسد می تواند به کشور در ایجاد یک طبقه متوسط ​​در حال رشد و شکوفایی کمک کند. و مشاغل آمازون بیشتر و بیشتر به آینده اقتصاد ایالات متحده شباهت دارند.

آمازون از نظر اقدامات بسیاری سریعترین رشد این کشور است. بنیانگذار و رئیس آن ، جف بزوس ، ثروتمندترین مرد جهان است. این در حدود 1.3 میلیون نفر در سراسر جهان مشغول به کار است ، در حالی که فقط یک سال و نیم پیش 750،000 نفر بود. در میان شرکت های آمریکایی ، فقط Walmart دارای نیروی کار بیشتری است.

آلک مک گلیس ، نویسنده کتاب عالی عالی در مورد آمازون ، به نام “تحقق” ، اشاره می کند که مشاغل انبار آمازون اشتراکات زیادی با مشاغل صنعتی گذشته دارد. آنها از جمله گزینه های اصلی برای افرادی هستند که بدون مهارت های شغلی خاص از دبیرستان یا کالج جامعه فارغ التحصیل می شوند. آنها همچنین از نظر جسمی خواستار و خطرناک هستند.

مک گلیس مراقب است که صدمات و مرگهای ناشی از مشاغل قدیمی کارخانه را به مردم یادآوری کند و خطرات مشابهی را که مشاغل انبار ممکن است به همراه داشته باشد ، ثبت می کند. جودی روادز 52 ساله مادر بود و از سرطان پستان در Carlisle بازمانده بود. هنگام رانندگی با لیفتراک در انبار آمازون ، گردن او توسط قفسه استیل له شد و باعث کشته شدن وی شد. (“ما اعتقاد نداریم كه این حادثه مربوط به كار بوده است”) ، یك مدیر آمازون به دولت فدرال گزارش داد و دروغ گفت كه مرگ وی از علل طبیعی بوده است.)

به عنوان اسپنسر کاکس ، کارگر سابق آمازون که اکنون در حال نوشتن دکترای تخصصی است. پایان نامه در دانشگاه مینه سوتا در مورد این شرکت ، به همکار من دیوید استریتفلد گفت ، “آمازون در حال سازماندهی مجدد ماهیت کار خرده فروشی است – چیزی که به طور سنتی از نظر جسمی کم است و مقدار زیادی خرابی دارد – به چیزی شبیه به یک کارخانه ، که هرگز اجازه نمی دهد. “

اما برای تمام شباهت های کارخانه ، مشاغل آمازون نیز تفاوت های اساسی دارند. همانطور که مک گلیس برای من توضیح داد ، آنها بیشتر منزوی هستند. کارگران انبار به جای کار در تیم هایی از افرادی که چیزی را ایجاد می کنند ، اغلب به تنهایی کار می کنند و بیشتر با روبات ها تعامل دارند. مشاغل آمازون نیز کمتر از بسیاری از مشاغل کارخانه ای پرداخت می کنند.

MacGillis داستان سه نسل از مردان بودانی را روایت می کند که در کارخانه فولاد Sparrows Point ، نزدیک بالتیمور کار می کردند. کوچکترین ، ویلیام بودانی جونیور ، در سال 2002 35 دلار (در حدود 52 دلار از دلار امروز) به همراه پاداش درآمد داشت. این برای درآمد متوسط ​​طبقه متوسط ​​کافی است.

با از بین رفتن کارخانه فولاد از اسپاروس پوینت ، بودانی در عوض در انبار آمازون کار کرد که همان زمین را اشغال می کند. او در آن زمان در اواخر دهه 60 بود و کسری از آنچه در گذشته داشت را می ساخت.

اگر این نوع تحرک رو به پایین بازتابی از عملکرد کلی اقتصاد ایالات متحده باشد ، یک چیز خواهد بود. اما اینطور نیست تولید اقتصادی به ازای هر نفر بسیار بیشتر از دو دهه پیش و بسیار بیشتر از آن در اوج شکوفایی قرن بیستم است. بخش عمده ای از دستاوردها به تکه ای باریک از کارگران منتقل شده است – در میان طبقه متوسط ​​بالا و به ویژه افراد مرفه.

برای بسیاری دیگر ، کار آمازون نسبت به گزینه های دیگر ارجح به نظر می رسد ، حتی اگر این بخشی از دلیل سختی بسیاری از خانواده های آمریکایی باشد.

میراث ها: جون کارامانیکا در مورد رپر DMX ، که روز جمعه درگذشت ، می نویسد: “حتی در ردیف ترین و بزرگترین جشن او ، او ظرف درد عمیقی بود.”

زندگی می کند: مشتریان مشهور وی شامل مارلون براندو ، مجیک جانسون ، مورگان فریمن و بریتنی اسپیرز بودند. اما او تصمیم گرفت از OJ سیمپسون دفاع نكند. هوارد وایتزمن در 81 سالگی درگذشت.

اگر قبل از Super Bowl سرود ملی را تماشا کرده باشید ، شاید با ایده آواز خواندن آشنا باشید. این شامل یک مترجم به زبان اشاره است که آهنگی را اجرا می کند ، اغلب در کنار خواننده. بهترین اجرای ها فقط متن آهنگ را منتقل نمی کنند. آنها احساسات آن را منتقل می کنند.

Corinna da Fonseca-Wollheim در تایمز می نویسد ، یک عملکرد خوب “پویایی ، عبارت و جریان را در اولویت قرار می دهد.” خوانندگان ناشنوا با تجربه آهنگی هرچقدر می توانند آماده می شوند. Mervin Primeaux-O’Bryant ، بازیگر و رقصنده ناشنوا ، بلندگوی کوچکی را در لباس های خود فرو برد ، به طوری که وی می توانست ارتعاشات “قطار نیمه شب به جورجیا” را هنگام ضبط کردن تفسیر برای مجموعه ای از آهنگ های زبان اشاره آمریکایی از آهنگ های اصلی ، احساس کند. توسط زنان سیاه پوست.

Primeaux-O’Bryant گفت: “گاهی اوقات مفسران احساساتی را که به موسیقی مرتبط است نشان نمی دهند.” “و ناشنوایان مانند” این چیست؟ “

در اجرا ، Primeaux-O’Bryant سوت نامرئی را زد تا مطابق با woo-woo از شاخهای گروه باشد. او برای تفسیر “آه” کشیده شده از حرکاتی استفاده کرد که به آرامی کلمات را گسترش می داد و دستانش را در دامانش می لرزاند.

برای بیشتر: کلیپی از عملکرد Primeaux-O’Bryant را اینجا ببینید. و جی کیو مت مکسی را ترجمه کرد که ترجمه Chance the Rapper را در کنسرت های خود انجام می دهد.

“شنبه شب زنده” به دادگاه درک شووین واکنش نشان داد. کری مولیگان میزبان شد.

پانگرام جمعه املای زنبور عسل بود مغز میانی. این معمای امروز است – یا می توانید بصورت آنلاین بازی کنید.

در اینجا Mini Crossword امروز و یک سرنخ وجود دارد: جایی که گریزلی ها ممکن است گرما را بزنند (سه حرف).

اگر می خواهید بیشتر بازی کنید ، همه بازی های ما را اینجا پیدا کنید.


از اینکه بخشی از صبح خود را با تایمز سپری کردید متشکریم. فردا می بینمت. – دیوید

PS شصت و شش سال پیش امروز ، یک آزمایش نشان داد که واکسن فلج اطفال دکتر جوناس سالک بسیار مثر است. تایمز گزارش داد: “نتایج فوق العاده و درام بسیار معمول یک مراسم هالیوود از یک جلسه پزشکی است.”

صفحه نخست چاپ امروز را می توانید اینجا ببینید.

اپیزود امروز “The Daily” درباره رواج واکسن در اروپا است. در پادکست نقد کتاب ، بلیک بیلی در مورد زندگی نامه جدید خود از فیلیپ راث و بحث در مورد میراث راث بحث می کند.

کلر موزس ، یان پراساد فیلبریک ، تام رایت-پیرسانتی و صنم یار در The Morning همکاری کردند. شما می توانید در این تیم به تیم برسید [email protected].

برای دریافت این خبرنامه در صندوق ورودی خود در اینجا ثبت نام کنید.

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>