هماهنگ کننده مرز کاخ سفید برای کناره گیری


واشنگتن – روبرتا اس. جاکوبسون ، سفیر پیشین در مکزیک که رئیس جمهور بایدن به عنوان “سر مرز” خود در شورای امنیت ملی انتخاب کرد ، در پایان ماه استعفا می دهد ، حتی در حالی که دولت برای مقابله تلاش می کند موجی از مهاجران در مرزهای جنوب غربی کشور.

خانم ژاکوبسون ، که به عنوان یکی از بازیگران اصلی دولت بایدن در برخورد با دولتها در منطقه مثلث شمالی در آمریکای مرکزی توصیف شده بود ، از تلاش های آقای بایدن برای ترمیم و بازسازی سیستم مهاجرت کشور پس از چهار سال در دوران ریاست جمهوری دونالد ج . ترامپ.

وی در یک مصاحبه کوتاه گفت: “آنها همچنان به سمت معماری پیش می روند که رئیس جمهور ارائه داده است: یک سیستم مهاجرت انسانی ، منظم و ایمن است.” “من خوش بینانه می روم. جهت گیری سیاست برای کشور ما کاملاً مناسب است. “

خانم جیکوبسون گفت که قرار بود انتصاب وی به عنوان دستیار ویژه رئیس جمهور و به عنوان هماهنگ کننده مرزی در کاخ سفید فقط حدود 100 روز ادامه یابد – دوره ای که در پایان آوریل ، زمانی که وی قصد ترک دارد ، منقضی می شود. دولت.

با این وجود زمان عزیمت وی ​​چشمگیر است و این در میانه تلاش های دولت برای کاهش روند مهاجرت از هندوراس ، گواتمالا و السالوادور است. هنگامی که انتصاب وی در این سال اعلام شد ، خانم جیکوبسون به رهبری این تلاش متهم شده بود.

منتقدان جمهوری خواه می گویند تصمیم آقای بایدن در مورد تغییر سریع بسیاری از سختگیرانه ترین سیاست های دوران مهاجرت در دوره ترامپ در نخستین روزهای فعالیت خود موج جدیدی از مهاجرت از آمریکای مرکزی را تشویق کرده است ، از جمله خانواده ها و کودکانی که تنها به مرز می روند.

مقامات دولت بایدن ، از جمله خانم Jacobson ، استدلال کرده اند که افزایش جریان مهاجرت باید از منبع آن حل شود: در درجه اول در کشورهای آمریکای مرکزی که خشونت ، جنگ ، فقر ، باندها و بلایای طبیعی مردم را مجبور به ترک خانه های خود برای پناهندگی می کنند. در ایالات متحده.

اما اواخر ماه گذشته هنگامی که آقای بایدن اعلام کرد معاون رئیس جمهور کمالا هریس تلاش های دیپلماتیک دولت را با آن منطقه هدایت می کند ، نقش او به عنوان یکی از مقامات ارشد مرزی دولت کسل شد.

در این مصاحبه ، خانم جیكوبسون گفت كه اقدام رئیس جمهور برای تعیین مسئولیت تلاش برای جلوگیری از مهاجرت از آمریكای مرکزی خانم هریس عاملی در تصمیم وی برای ترك یا زمان بندی وی نبوده است.

خانم یعقوبسون گفت: “من در مورد این موضوع از معاون معاون رئیس جمهور مختصر توضیح دادم و در حمایت از آن کار کردم.” “کسی از دیدن معاون رئیس جمهور در این نقش بیشتر خوشحال نخواهد شد. هیچ ارتباطی با تصمیم من نداشت. “

خانم جاکوبسون دو هفته پیش ، در مصاحبه ای جداگانه با نیویورک تایمز ، به طور گسترده در مورد برنامه های خود برای سفر به آمریکای مرکزی صحبت کرد ، جایی که وی گفت که انتظار دارد با مقامات دولتی در کاهش جریان مهاجران به شمال ایالات متحده کار کند.

ماه گذشته ، او به مکزیک سفر کرد تا با رهبران آنجا در مورد راه های مبارزه با مهاجرت غیرقانونی و تقویت ظرفیت پناهگاه برای مهاجران گفتگو کند. خانم جیکوبسون در مصاحبه گفت که این سفر همچنین تلاشی برای یافتن راه هایی برای همکاری با کشورهای آمریکای مرکزی و همچنین بالقوه کانادا برای کاهش فشار در مرزهای ایالات متحده است.

وی گفت: “من می گویم که ما هستیم – ما شروع این مکالمات را داریم”. “اما در حال حاضر ، ما بیشتر بر روی چگونگی کار با مکزیک و کشورهای مثلث شمال متمرکز شده ایم.”

در اوایل ماه مارس ، خانم جاکوبسون در کاخ سفید با س questionsالات خبرنگاران روبرو شد و تلاش کرد تا مهاجران را از سفر به ایالات متحده منصرف کند. وی پیام دولت مبنی بر بسته بودن مرز با مکزیک را تکرار کرد.

اما هنگامی که او سعی کرد آن پیام صریح را به اسپانیایی ترجمه کند ، به طور تصادفی معنای آن را برعکس کرد ، و گفت ، “La frontera no esta cerrada” ، که در انگلیسی “مرز بسته نیست” است. بعداً در جلسه توجیهی ، او خودش را اصلاح کرد ، و پیام را به درستی ترجمه کرد.

تصمیم آقای بایدن برای تعیین خانم هریس به عنوان مسئول دیپلماسی آمریکای مرکزی در آن زمان به عنوان تلاش کاخ سفید برای ارسال پیامی مبنی بر اینکه دولت مسئله مرز را جدی می گیرد ، تلقی می شد.

این دستورالعمل همچنین به عنوان اولین دستورالعمل سیاست اساسی معاون رئیس جمهور که از زمان روی کار آمدن بایدن در کنار آقای بیدن بوده اما نظارت بر هیچ بخش خاصی از دستور کار بایدن را عهده دار نبوده است.

خانم جیکوبسون گفت که وی همچنان اطمینان دارد که دولت به پیشرفت در ترغیب رهبران مکزیک و کشورهای آمریکای مرکزی برای همکاری با ایالات متحده برای کاهش سرعت مهاجرت ادامه خواهد داد.

وی در مورد همکارانش در دولت بایدن گفت: “آنها می دانند این اتفاقی است که نمی تواند یک شبه رخ دهد.” اما وی افزود كه مقامات سایر كشورها نیز برای یافتن راه حل انگیزه داشتند.

وی گفت: “دیپلماسی یک مکالمه است.” “این یک مونولوگ نیست.”

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>